Llorare Lyrics in English by Maelo Ruiz

Below, I translated the lyrics of the song Llorare by Maelo Ruiz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo no entiendo como pude acabar un día
I don't understand how I could end up one day
Tanto amor que tu jurabas por mi sentías
So much love that you swore you felt for me
Y después de tanto tiempo no consigo
And after so much time I can't
Comprenderte pero sigo de ti estando enamorado
Understand you but I remain in love with you
Como imaginar que yo no me daba cuenta
How could I imagine that I didn't realize
Que lo nuestro lentamente iba terminando
That ours was slowly ending
Hace tiempo lo sabia pero no quería creerlo
I knew it a long time ago but I didn't want to believe it
Yo decía que sin ti no viviría
I said that I wouldn't live without you
Llorare por si te vas un día
I will cry if you leave one day
Llorare por si no estas mañana
I will cry if you are not here tomorrow
Quédate al menos en mi mente
Stay at least in my mind
Quédate un día en mi presente
Stay one day in my present
Llorare por si te vas un día
I will cry if you leave one day
Llorare por si no estas mañana
I will cry if you are not here tomorrow
Quédate al menos por un día,un día
Stay at least for one day, one day
Un día solamente un día
Just one day, one day
Anda tu a saber que cosas tiene el destino
Who knows what things fate has
Que cuando menos lo piensas rompe un cariño
That when you least expect it breaks a love
Y que frágil es la vida no consigo comprenderte
And how fragile life is, I can't understand you
Por que sigo de ti estando enamorado
Because I remain in love with you
Llorare por si te vas un día
I will cry if you leave one day
Llorare por si no estas mañana
I will cry if you are not here tomorrow
Quédate al menos en mi mente
Stay at least in my mind
Quédate un día en mi presente
Stay one day in my present
Llorare por si te vas un día
I will cry if you leave one day
Llorare por si no estas mañana
I will cry if you are not here tomorrow
Quédate al menos por un día,un día
Stay at least for one day, one day
Un día solamente un día
Just one day, one day
Te amo es tu amor caminos con espinas que después de tanto amor no queda nada
I love you, your love, paths with thorns, that after so much love nothing remains
Se acaba se acaba
It ends, it ends
Llorare por si te vas un día
I will cry if you leave one day
Llorare por si te vas un día llorare
I will cry if you leave one day, I will cry
Yo no quería creer que sin ti no viviría
I didn't want to believe that I wouldn't live without you
Llorare por si te vas un día llorare
I will cry if you leave one day, I will cry
No se como pudo acabar el amor que tu sentías
I don't know how the love you felt could end
Y vengo otra vez Maelo Ruiz seguro que si
And I come again, Maelo Ruiz, surely yes
Llorare por si te vas un día llorare
I will cry if you leave one day, I will cry
Es que aun no me explico como este amor moriría
It's just that I still can't explain how this love would die
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 12043 lyric translations from various artists including Maelo Ruiz
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MAELO RUIZ