Below, I translated the lyrics of the song Deseo by Maelo Ruiz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Desde esa noche
From that night
Cuando fuiste mía
When you were mine
No tengo vida
I have no life
Sin tocar tu cuerpo
Without touching your body
Tomo el teléfono
I pick up the phone
Intento hablarte
I'm trying to talk to you
Nadie me responde
No one answers me
No sé donde estas
I don't know where you are
Tal vez haciendo
Maybe by making
Lo mismo con otro
Same with another
Haciendo cosas
Doing things
Que jamas soñara
That I will never dream
Y mientras tanto
And in the meantime
Me vuelvo loco
I'm going crazy
De pensar cosas
To think things
Me pongo nervioso
I get nervous
Y al final, mi deseo
And in the end, my wish
Me brota por la piel
It breaks out on my skin
Deseo tus besos
I want your kisses
Con sabor a rosa
Rose flavored
Deseo tenerte
I wish I had you
Aquí una noche mas
Here one more night
Y hacer maravillas
And work wonders
Con tu cuerpo, sin parar
With your body, non-stop
Deseo la prisa
I wish for the hurry
De esa noche loca
From that crazy night
Deseo el perfume
I crave perfume
Que quedo en mi piel
That I stay in my skin
Y este amor prohibido
And this forbidden love
Me desata, mas placer
It unties me, more pleasure
Sácame de esta locura
Get me out of this madness
Ven desátame
Come untie me
Con tu ternura
With your tenderness
Decíframe este sentimiento
Tell yourself this feeling
Que has dejado en mi
That you've left in me
No es solo sexo
It's not just sex
Deseo tus besos
I want your kisses
Con sabor a rosa
Rose flavored
Deseo tenerte
I wish I had you
Aquí una noche mas
Here one more night
Y hacer maravillas
And work wonders
Con tu cuerpo, sin parar
With your body, non-stop
Deseo la prisa
I wish for the hurry
De esa noche loca
From that crazy night
Deseo el perfume
I crave perfume
Que quedo en mi piel
That I stay in my skin
Y este amor prohibido
And this forbidden love
Me desata, mas placer
It unties me, more pleasure
Deseo tus besos
I want your kisses
Con sabor a rosa
Rose flavored
Deseo una noche mas
I wish for one more night
Desde esa noche
From that night
Cuando fuiste mía
When you were mine
No tengo vida
I have no life
Sin tocar tu cuerpo
Without touching your body
Deseo tus besos
I want your kisses
Con sabor a rosa
Rose flavored
Deseo una noche mas
I wish for one more night
Tomo el teléfono
I pick up the phone
Intento hablarte
I'm trying to talk to you
Nadie me responde
No one answers me
Otra vez Maelo Ruiz
Maelo Ruiz again
Deseo tus besos
I want your kisses
Con sabor a rosa
Rose flavored
Deseo una noche mas
I wish for one more night
Tal vez haciendo
Maybe by making
Lo mismo con otro
Same with another
Haciendo cosas
Doing things
Que jamas soñara
That I will never dream
Deseo tus besos
I want your kisses
Con sabor a rosa
Rose flavored
Deseo una noche mas
I wish for one more night
Y mientras tanto
And in the meantime
Me vuelvo loco
I'm going crazy
Me pongo nervioso
I get nervous
Deseo tus besos
I want your kisses
Con sabor a rosa
Rose flavored
Deseo tenerte
I wish I had you
Aquí una noche mas
Here one more night
Y hacer maravillas
And work wonders
Con tu cuerpo, sin parar
With your body, non-stop
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.