Below, I translated the lyrics of the song Niña de Pelo Negro by Luis Vargas from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Niña de pelo negro muy linda eres así
Black-haired girl very pretty you are like this
Por ser mi primer amor con tigo yo quiero vivir
For being my first love with you I want to live
Y cada minuto que pasa me siento muy solo sin ti
And every minute that goes by I feel so lonely without you
Niña de pelo negro sin ti...
Little black-haired girl without you...
No... podre vivir así te quiero junto a mi... niña...
I can't... I can't live like this I want you with me... little girl...
He preguntado al cielo al viento a los ríos y al mar
I've asked the sky to the wind to the rivers and the sea
Y solo las noches me dicen que tu tal vez no volverás
And only the nights tell me that maybe you won't come back...
Niña de pelo negro sin ti no podre vivir
Little black-haired girl without you I can't live
Niña de ojos tristes sin ti...
Girl with sad eyes without you...
No... podre vivir así te quiero junto a mi... niña...
I can't... I can't live like this I want you with me... little girl...
La la la la la la la...
La la la la la la la la la la la la...
La la la la la la...
La la la la la la la la la la la...
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © DistroKid
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.