Below, I translated the lyrics of the song Borracho Y Loco by Luis Vargas from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
He venido a decirte lo que me sucedió
I have come to tell you what happened to me
Tenía todo en la vida
I had everything in life
Y lo perdí por un amor
And I lost it for a love
Ella se fue una mañanita
She left one morning
Sin decirme adiós, ay ay ay
Without saying goodbye to me, ay ay ay
Llevando todo con ella
Taking everything with her
Sin excepción de mi amor
With no exception of my love
Y ahora estoy yo aquí borracho y loco
And now I'm here drunk and crazy
Quiero saber si volverá
I want to know if she'll come back
O si anda con otro
Or if she's with someone else
Y ahora yo estoy aquí borracho y loco
And now I'm here drunk and crazy
Tomándome las penas en este bar
Drinking my sorrows away in this bar
Bartender, dame otro
Bartender, give me another one
Necesito algo más fuerte
I need something stronger
Para calmar el dolor
To ease the pain
Que llevo en el alma
That I carry in my soul
Se muere mi corazón
My heart is dying
cuándo fue que se fue mi amor
When did my love go away
Ay, cuándo fue que se fue sin mí
Oh, when did it go without me
Ay, qué lástima me da
Oh, how I pity her
Ay, si la tenía y la perdí
Oh, I had her and I lost her
Y ahora yo estoy aquí borracho y loco
And now I'm here drunk and crazy
Quiero saber si volverá mi mujer
I want to know if my wife will come back
O si anda con otro
Or if she's with someone else
Y ahora yo estoy aquí borracho y loco
And now I'm here drunk and crazy
Tomándome las penas en este bar
Drinking my sorrows away in this bar
Bartender, dame otro
Bartender, give me another one
El rey supremo de la bachata
The supreme king of bachata
Y ahora yo estoy aquí borracho y loco
And now I'm here drunk and crazy
Quiero saber si volverá
I want to know if she'll come back
O si anda con otro
Or if she's with someone else
Y ahora yo estoy aquí borracho y loco
And now I'm here drunk and crazy
Tomándome las penas en este bar
Drinking my sorrows away in this bar
Bartender, dame otro
Bartender, give me another one
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Peermusic Publishing