Below, I translated the lyrics of the song Borraré Tu Recuerdo by Luis Alberto Posada from Spanish to English.
Me canse de seguirte esperando
I'm tired of waiting for you
ya no quiero mas nada contigo
I don't want anything more with you
si en un tiempo te vivía rogando
If at one time I lived begging you
todo ha terminado de una vez te digo
everything is over at once I tell you
Tu fuiste en mi vida lo que mas amaba
You were in my life what I loved most
pero marchitaste tu mis sentimientos
but you withered my feelings
te marchaste lejos hiriéndome el alma
you went away hurting my soul
maldigo el recuerdo de aquellos momentos
I curse the memory of those moments
Te marchaste lejos hiriéndome el alma
You went away hurting my soul
maldigo el recuerdo de aquellos momentos
I curse the memory of those moments
Luchare por borrar tu recuerdo
I will fight to erase your memory
que solo han dejado en mi pecho el astio
that they have only left the astio in my chest
pues mas nunca volveré a buscarte
Well, I will never look for you again
por que tu has dejado un inmenso vacio
because you have left an immense void
Tu fuiste en mi vida lo que mas amaba
You were in my life what I loved most
pero marchitaste tu mis sentimientos
but you withered my feelings
Te marchaste lejos hiriéndome el alma
You went away hurting my soul
maldigo el recuerdo de aquellos momentos
I curse the memory of those moments
Te marchaste lejos hiriéndome el alma
You went away hurting my soul
maldigo el recuerdo de aquellos momentos
I curse the memory of those moments
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.