Below, I translated the lyrics of the song Gusta by Luar La L from Spanish to English.
A ella le gusta
She likes it
No le asusta
It doesn't scare her
Me gusta y yo le gusto, los dos nos cogimo' el gusto
I dig her and she digs me, we both got hooked on each other
No pudimos contenerno'
We couldn't hold back
No tuvimos de otra que comernos
We had no choice but to devour each other
Estamos prendi'o en fuego, ella es mi infierno, hmm
We're lit on fire, she's my hell, hmm
Y yo la subo al cielo, se lo hago en el suelo
And I lift her to heaven, I do it to her on the floor
Yo soy su consuelo
I'm her comfort
Le halo el pelo
I pull her hair
Le digo, 'Vamo' a romper el hielo', y
I tell her, 'Let's break the ice,' and
A ella le gusta
She likes it
Siempre que le digo algo ella se ajusta
Whenever I tell her something she adapts
Que una misión conmigo no le asusta
A mission with me doesn't scare her
Háblame claro, mami, y el chofer te busca
Speak straight, babe, and the driver will pick you up
Así como te gusta
Just the way you like it
Me gusta ese trajecito que se ajusta
I love that tight little dress
Al que la toque, sabe de una, se la busca
Whoever touches her knows right away they’re asking for it
Dice que mi pistola no la asusta
She says my gun doesn't scare her
A ella le gusta
She likes it
Dice que mi pistola no le asusta
She says my gun doesn't scare her
Que una misión conmigo no le asusta
A mission with me doesn't scare her
Háblame claro, mami, que el chofer te busca
Talk straight to me, babe, the driver’s on his way
Tú solo indícame, el piloto va al rescate
Just give me the sign, the pilot's coming to the rescue
Que tengo alcohol por si hay un desacate
I've got booze in case things get wild
Hasta en tu juego siempre te doy jaque mate
Even in your game I always give you checkmate
¿Qué tú quieres, que te mate
So what do you want, me to kill you
O que te azote las nalgas y te las retrate?
Or slap your *ss and take pictures of it?
Baby, avísame y yo actúo, ese cuerpo te evalúo
Baby, let me know and I'll act, I assess that body
Si das clases me gradúo, cuatro puntos
If you teach classes I'll graduate, straight A's
Porque ya encontré tu punto G
Because I've already found your G-spot
Y no es que me acordé, es que no me olvidé, baby
And it's not that I remembered, it's that I never forgot, baby
Si la gota te explota, en nota flota'
If the drop blows up on you, you float on the vibe
Acabo esta botella y pide otra
I finish this bottle and you order another
Aquí no estamos en bancarrota
We're not bankrupt here
En victoria, nunca en derrota
Always in victory, never in defeat
No me des la Moet, que la estoy explotando
Don't give me the Moët, I'm already popping it
En play, estamos peliculeando
On play, we're living like a movie
Ya el alcohol me tiene aquí pensando
The booze already has me here thinking
En como hoy te voy a terminar dando, sí
About how I'm gonna end up giving it to you tonight, yeah
Y ella que me sigue mirando así, y sabe que soy ese énfasis
And she keeps staring at me like that, she knows I'm that focus
Al que no resiste y dice que sí
The one she can't resist, so she says yes
Ella me prefiere, y
She prefers me, and
Si me quiere me adquiere, me llama cuando quiere
If she wants me she claims me, calls me whenever she wants
Nadie sabe, ¿entonce' quién interfiere?
Nobody knows, so who interferes?
A ella le gusta
She likes it
Siempre que le digo algo ella se ajusta
Whenever I tell her something she adapts
Que una misión conmigo no le asusta
A mission with me doesn't scare her
Háblame claro, mami, el chofer te busca
Speak clearly, babe, the driver is coming for you
Así como te gusta
Just the way you like it
Me gusta ese trajecito que te ajusta
I like that little dress that hugs you
La toca', sabe, de una se la busca
Touch her, and right away you're asking for trouble
Dice que mi pistola no le asusta
She says my gun doesn't scare her
A ella le gusta
She likes it
Dice que mi pistola no le asusta
She says my gun doesn't scare her
Que una misión conmigo no le asusta
A mission with me doesn't scare her
Háblame claro, mami, y el chofer te busca
Speak straight, babe, and the driver will pick you up
Y yo la subo al cielo, se lo hago en el suelo
And I lift her to heaven, I do it to her on the floor
Yo soy su consuelo
I'm her comfort
Le halo el pelo
I pull her hair
Le digo, 'Vamo' a romper el hielo', y
I tell her, 'Let's break the ice,' and
Mera, dime, Sinfónico
Hey, tell me, Sinfónico
Elías White Lion
Elias White Lion
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group