Below, I translated the lyrics of the song Fuma by Luar La L from Spanish to English.
Intro
This is the remix
This is the remix
Sin rumbo salió pa' la calle
She went out aimlessly
El cuerpo completo es natural, solo piensa en facturar, no le gustan los detalles
Her whole body is natural, she only thinks about making money, she doesn't like the details
Y no es que le guste lo material pero es todo original, mejor con ella no guaye'
And it's not that she likes material things, but she's all original, better with her it's not cool
Cansá' que le pregunten por él todos los días
She gets tired of being asked about him every day
A ella nada la puede impresionar, cuando sale de trabajar ella
Nothing can impress her, when she leaves work she
Chorus 1
Prende y fuma, se emperfuma
Light up and smoke, put on perfume
Y se va pa' la calle a beber
And go out on the street to drink
Botellas más de una
More than one bottle
No la busques que hoy se va a perder
Don't look for her, she'll get lost today
Prende y fuma, se emperfuma
Light up and smoke, put on perfume
Y se va pa' la calle a beber
And go out on the street to drink
Botellas más de una
More than one bottle
No la busques que se va a perder
Don't look for her, she'll get lost
Verse 1
Ella me pide que le dé
She asks me to give her
Y que la enganche como cuadro a la pares
And to hook her like a painting on the pair
Tú tranquila, que ya son más de las doce
Don't worry, it's already after twelve
Y en lo oscuro no se ve
And in the dark you can't see
Ella sale pa' la calle y se emperfuma
She goes out to the street and puts on perfume
No huele a marihuana, pero fuma
She doesn't smell like marijuana, but she smokes
Y bellaquita desde cuna
And a little cutie from the cradle
De baby ya tenía una fortuna
She already had one as a baby Fortune
Tiene un huelebicho que la jode
She has a bug that bothers her
Un par de amigas le deben favore'
A couple of friends owe her favors
Como un caserío tiene veladore'
As a farmhouse has nightstands
Es mejor que no la ajoren
It's better not to bother her
Bridge
Me gustó tu iniciativa de escaparme, se activa
I liked your initiative to escape, she's active
Pa' las moñas y pa' los hombres es selectiva
For the sweethearts and for the men she's selective
Aunque ella es toda una diva
although she's a total diva
Pero hace de la suya quiere sentirse viva
But she does her thing, she wants to feel alive
Chorus 2
Prende y fuma, se emperfuma
Light up and smoke, put on perfume
Y se va pa' la calle a beber
And go out on the street to drink
Botellas más de una
More than one bottle
No la busques que hoy se va a perder
Don't look for her, she'll get lost today
Prende y fuma, se emperfuma
Light up and smoke, put on perfume
Y se va pa' la calle a joder
And goes out to the street to fuck
Botellas más de una
More than one bottle
Y no la busques que hoy se va a perder
And don't look for her, she'll get lost today
Verse 2
Prende y sorprende, yeah
Lights up and surprises, yeah
Si me llamas, sabes que el nene te atiende
If you call me, you know the kid will answer
Acapella o con gorro tu delincuente, yeah
A cappella or with a hat, your delinquent, yeah
Te rompo pa' que a tu amiga le cuente'
I'll break you so your friend can tell
Estoy loco, soy tu demente
I'm crazy, I'm your crazy
Estoy dentro de ti, no estoy en gente
I'm inside you, I'm not in people
Me vengo adentro aunque después lamente
I cum inside even if I regret it later
Y desde que llegué no está en su mente el tipo ese
And since I arrived, she's not in her Mind you, that guy
Es que cuando está conmigo se me crece
It's just that when he's with me, he grows on me
Siempre hace lo que le nazca
He always does whatever the hell he wants
Gastando los chavos de los cheques hasta
Spending the money from his checks until
Yo vivo haciendo to' lo que me plazca
I live doing whatever I please
Tú quieres dizque irte de vacaciones pa' Nebraska
You want to go on vacation to Nebraska
Ponte mis prendas, ya llegaste a Alaska, je
Put on my clothes, you've already arrived in Alaska, heh
Baby boo, dime tú dónde te busco
Baby boo, you tell me where to look for you
Tú enrola' y lo prendes mientras conduzco
You get involved and light it up while I'm driving
Le azoto las nalgas porque me luzco
I spank his ass because I show off
Le dije que no se envuelva y me dijo que cogió el gusto, que le gusto
I told him not to get involved and he told me he got the taste, that he likes it
Chorus 3
Prende y fuma y vete pa' la calle a beber
Light up and smoke and go out on the street to drink
Un Black y a la roca, y sabes que te toca
A black and rock, and you know it's your turn
Ven, caile, bebé, que otra vez voy a prenderte
Come on, come on, baby, I'm going to turn you on again
No te miento, tengo ganas de verte
I'm not lying, I want to see you
Dime cómo hacerle, si tú antes de verme siempre
Tell me how to do it, if before seeing me you always
Prende y fuma, se emperfuma
Light up and smoke, put on perfume
Y se va pa' la calle a beber
And go out on the street to drink
Botellas más de una
More than one bottle
No la busques que hoy se va a perder
Don't look for her, she'll get lost today
Tres Letras, La L
Three Letters, The L
Este es el remix
This is the remix
Mera, dime, Sinfónico
Mera, tell me, Symphonic
Presión en los controles
Press on the controls
Flow La Movie, bebé
Flow La Movie, baby
YannC Full Harmony
YannC Full Harmony
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group