LASS DIE MUSIK AN Lyrics in English LOTTE
Below, I translated the lyrics of the song LASS DIE MUSIK AN by LOTTE from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Taxis stehen vor der Tür
Taxis are at the door
Die Welt geht unter wie wir beide heut' Abend hier
The world is ending like the two of us here tonight
In den Gläsern und in Meeren
In glasses and in seas
Hat sich das Eis schon längst ergeben
The ice has long since surrendered
Nimm mich in dein' Arm
Take me in your arms
Draußen schlagen die Sirenen schon Alarm
The sirens outside are already sounding the alarm
Beats are burning, alles dreht sich
Beats are burning, everything is spinning
Komm, zieh mich zu dir ran
Come on, pull me towards you
Ist das okay? Nur ein letzter Tanz
Is this okay? Just one last dance
Tausendmal will ich mich drehen
I want to spin a thousand times
Lass die Musik an
Leave the music on
Mach dass die Zeiger stillstehen, nur heute Nacht
Make the hands stand still, just tonight
Draußen ist Chaos, ich kann noch nicht gehen
It's chaos outside, I can't leave yet
Alles ist gut, wenn ich dich tanzen sehe
Everything is fine when I see you dancing
La-la-la-la-lass die Musik an
La-la-la-la-leave the music on
La-la-la-la-lass die Musik an
La-la-la-la-leave the music on
La-la-la-la
La-la-la-la
Draußen ist Chaos, ich kann noch nicht gehen
It's chaos outside, I can't leave yet
Alles ist gut, wenn ich dich tanzen sehe
Everything is fine when I see you dancing
La-la-la-la-lass die Musik an
La-la-la-la-leave the music on
Von gestern bleibt nur der Staub
All that remains from yesterday is the dust
Kennst du jemanden, der jetzt noch an Wunder glaubt
Do you know anyone who still believes in miracles?
Die ersten Morgenlichter flimmern
The first morning lights flicker
Müde Augen, Hoffnungsschimmer
Tired eyes, glimmer of hope
Tausendmal will ich mich drehen
I want to spin a thousand times
Lass die Musik an
Leave the music on
Mach dass die Zeiger stillstehen, nur heute Nacht
Make the hands stand still, just tonight
Draußen ist Chaos, ich kann noch nicht gehen
It's chaos outside, I can't leave yet
Alles ist gut, wenn ich dich tanzen sehe
Everything is fine when I see you dancing
La-la-la-la-lass die Musik an
La-la-la-la-leave the music on
La-la-la-la-lass die Musik an
La-la-la-la-leave the music on
La-la-la-la
La-la-la-la
Draußen ist Chaos, ich kann noch nicht gehen
It's chaos outside, I can't leave yet
Alles ist gut, wenn ich dich tanzen sehe
Everything is fine when I see you dancing
La-la-la-la-lass die Musik an
La-la-la-la-leave the music on
La-la-la-la-lass die Musik an
La-la-la-la-leave the music on
La-la-la-la
La-la-la-la
Alles dreht alles dreht, alles dreht, alles dreht
Everything spins, everything spins, everything spins, everything spins
Alles dreht alles dreht, alles dreht, alles dreht
Everything spins, everything spins, everything spins, everything spins
La-la-la-la-lass die Musik an
La-la-la-la-leave the music on
La-la-la-la-lass die Musik an
La-la-la-la-leave the music on
La-la-la-la
La-la-la-la
Draußen ist Chaos, ich kann noch nicht gehen
It's chaos outside, I can't leave yet
Alles ist gut, wenn ich dich tanzen sehe
Everything is fine when I see you dancing
La-la-la-la-lass die Musik an
La-la-la-la-leave the music on
Alles dreht, alles dreht, alles dreht, alles dreht
Everything spins, everything spins, everything spins, everything spins
Alles dreht, alles dreht, alles dreht, alles dreht sich
Everything spins, everything spins, everything spins, everything spins
Alles dreht, alles dreht, alles dreht, alles dreht
Everything spins, everything spins, everything spins, everything spins
Alles dreht, alles dreht, alles dreht, alles dreht
Everything spins, everything spins, everything spins, everything spins
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.