Below, I translated the lyrics of the song Pa Volver a Parrandear by LOS INQUIETOS DEL NORTE from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
quiero escuchar corridos pistear a gusto
I want to listen to corridos pistear at ease
con mis amigos después de un partido de
with my friends after a game
y las cervezas no deben faltar el gusto
and the beers must not lack the taste
que me doy
What do I give myself?
este muy seguido parrandear todos
this very often partying everyone
jalamos recio muy responsables con el
We pull very responsibly with the
trabajo nos gusta convivir las mujeres
work we like to live together women
nos hace vivir siempre diferente fiel
makes us live always different faithful
que nos haga estremece rápidamente para
that makes us tremble quickly for
que veamos hasta que amanezca que no se
Let's see until dawn that I don't know
nos saca de la fiesta ella empieza y
she takes us out of the party she starts and
tenemos para gastar ya después tenemos
we have to spend and later we have
que cambiar para volver a para rankear
what to change to get back to rank
para volver a parrandear
to party again
sobre donde no paran
about where they don't stop
la vida tiene vida si se disfruta con
life is alive if it is enjoyed with
los amigos historias que contar
friends stories to tell
nunca deben de faltar música para cantar
there should never be a lack of music to sing
el corazón merece disfrutar yo a veces
the heart deserves to enjoy sometimes
le damos las parte amarillas que no se
we give the yellow part that is not
nos acabe la fiesta y esto está ahí
the party ends and this is there
tenemos para ganar ya después tendremos
we have to win and later we will have
que cambiar a volver a parrandear para
to change to go back to parrandear for
volver a parrandear
partying again
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.