IN MY REMAINS Lyrics in Dutch by Linkin Park

Below, I translated the lyrics of the song IN MY REMAINS by Linkin Park from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Gescheiden
Door het puin zoekend kan ik me niet concentreren
Zoekend naar een boodschap in de angst en pijn
Gebroken en wachtend op de kans om me levend te voelen
Nu in mijn overblijfselen
Onze beloftes die nooit kwamen
Laat de stilte vrij
Om het slechtste in mij weg te wassen
Val uit elkaar
Vallend in de scheuren van elk gebroken hart
Gravend door het puin van jouw onverschilligheid
Wegzinkend en wachtend op een kans om me levend te voelen
Nu in mijn overblijfselen
Onze beloftes die nooit kwamen
Laat de stilte vrij
Om het slechtste in mij weg te wassen
Als een leger, vallend
Eén voor één voor één
Als een leger, vallend
Eén voor één voor één
Als een leger, vallend
Eén voor één voor één
Als een leger, vallend
Eén voor één voor één
Nu in mijn overblijfselen
Onze beloftes die nooit kwamen
Laat de stilte vrij
Om het slechtste in mij weg te wassen
Als een leger, vallend
Eén voor één voor één
Als een leger, vallend
Eén voor één voor één
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

wreckagewrakstukken

Wreckage betekent 'wrakstukken' of 'puin'. Het is een krachtig woord dat je niet vaak tegenkomt in songteksten en roept direct een beeld op van vernietiging en chaos.

In dit nummer van Linkin Park wordt 'wreckage' gebruikt om zowel fysieke als emotionele verwoesting te beschrijven. De zanger zingt over "sifting through the wreckage" (door de wrakstukken zeven), wat suggereert dat hij probeert te herstellen van een moeilijke situatie of relatie. Het is een metafoor voor de overblijfselen van iets dat kapot is gegaan.

In "IN MY REMAINS" van Linkin Park voelen we de intense strijd om weer heel te worden na een periode van chaos en pijn. De tekst "Sifting through the wreckage I can't concentrate" [Zeefend door het wrak kan ik me niet concentreren] laat zien hoe moeilijk het is om helder te denken als je midden in de puinhoop zit. Het gaat over het zoeken naar een teken van hoop, een "message in the fear and pain" [boodschap in de angst en pijn], terwijl je je gebroken voelt en verlangt naar het gevoel weer echt te leven.

Het nummer benadrukt ook de teleurstelling over onvervulde beloftes: "Our promises that never came" [Onze beloftes die nooit kwamen]. Het is een oproep om het verleden los te laten, om "Set the silence free / To wash away the worst of me" [De stilte te bevrijden / Om het slechtste van mij weg te spoelen]. De herhaling van "Like an army, falling / One by one by one" [Als een leger, vallend / Eén voor één] geeft een krachtig beeld van hoe overweldigend en uitputtend deze strijd kan zijn, alsof je langzaam bezwijkt onder de druk. Het is een eerlijk en rauw nummer over veerkracht en de zoektocht naar herstel.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including IN MY REMAINS by Linkin Park!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IN MY REMAINS BY LINKIN PARK
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Linkin Park
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS