Burn It Down Lyrics in Estonian by Linkin Park

Below, I translated the lyrics of the song Burn It Down by Linkin Park from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tsükkel kordus
Kui plahvatused taevas puhkesid
Kõik, mida vajasin
Oli see üks asi, mida ma ei leidnud
Ja sa olid seal pöördel
Ootamas, et mulle teada anda
Me ehitame seda üles
Et see uuesti maha lõhkuda
Me ehitame seda üles
Et see maha põletada
Me ei saa oodata
Et see maani maha põletada
Värvid olid vastuolus
Kui leegid pilvedesse tõusid
Ma tahtsin seda parandada
Kuid ei suutnud seda maha lõhkumast peatada
Ja sa olid seal pöördel
Püütud põlevasse hõõgusse
Ja ma olin seal pöördel
Ootamas, et sulle teada anda
Me ehitame seda üles
Et see uuesti maha lõhkuda
Me ehitame seda üles
Et see maha põletada
Me ei saa oodata
Et see maani maha põletada
Sa ütlesid mulle jah
Sa hoidsid mind kõrgel
Ja ma uskusin, kui sa seda valet rääkisid
Mina mängisin sõdurit, sina mängisid kuningat
Ja lõid mind maha, kui ma seda sõrmust suudlesin
Sa kaotasid õiguse seda krooni hoida
Ma ehitasin sind üles, kuid sa vedasid mind alt
Nii et kui sa kukud, on minu kord
Ja õhutan leeke, kui sinu leegid põlevad
Ja sa olid seal pöördel
Ootamas, et mulle teada anda
Me ehitame seda üles
Et see uuesti maha lõhkuda
Me ehitame seda üles
Et see maha põletada
Me ei saa oodata
Et see maani maha põletada
Kui sa kukud, on minu kord
Ja õhutan leeke, kui sinu leegid põlevad
Me ei saa oodata
Et see maani maha põletada
Kui sa kukud, on minu kord
Ja õhutan leeke, kui sinu leegid põlevad
Me ei saa oodata
Et see maani maha põletada
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

conflictedvastuoluline

Conflicted tähendab 'vastuoluline' või 'konfliktis olev'. See kirjeldab olukorda, kus kaks või enam asja on omavahel vastuolus, tekitades pingeid või ebakõla.

Laulus kasutatakse seda sõna, et kirjeldada värvide konflikti ("The colors conflicted"), mis viitab kaudselt ka sisemisele võitlusele ja segadusele. See on huvitav sõna, mis annab edasi tugeva emotsionaalse laengu ja sobib hästi laulu intensiivse teemaga.

Linkin Parki "Burn It Down" räägib suhte keerulisest dünaamikast, kus ehitatakse üles ja lammutatakse maha, ikka ja jälle. Laulus on tunda pettumust ja reetmist, kui laulja ütleb: "You told me yes / You held me high / And I believed when you told that lie" [Sa ütlesid mulle jah / Sa hoidsid mind kõrgel / Ja ma uskusin, kui sa seda valet rääkisid]. See kirjeldab olukorda, kus üks osapool tunneb end ära kasutatuna ja petetuna.

See lugu on täis võimsaid kujundeid, nagu "flames climbed into the clouds" [leegid tõusid pilvedesse] ja "explosions broke in the sky" [plahvatused murdsid taevas], mis annavad edasi kaose ja hävingu tunnet. Lõpuks on see lugu kättemaksust ja uuest algusest, kus laulja on valmis oma kordamööda võtma: "So when you fall, I'll take my turn / And fan the flames as your blazes burn" [Nii et kui sa kukud, võtan ma oma kordamööda / Ja õhutan leeke, kui sinu leegid põlevad]. See on lugu, mis jääb kummitama ja paneb mõtlema suhete hapruse üle.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Burn It Down by Linkin Park!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BURN IT DOWN BY LINKIN PARK
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Linkin Park
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LINKIN PARK