Saturno Lyrics in English Lhast
Below, I translated the lyrics of the song Saturno by Lhast from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Sempre o mesmo eu
Always the same me
Disse o que queria e não me lembro
I said what I wanted and I don't remember
Eu era 'pa te ter ligado
I was 'pa have called you
Mas perdi a noção do tempo
But I lost sight of time
Eu navego entre
I sail between
Uma nova lua ou outra lente
A new moon or other lens
Eu já devia ter voltado
I should have come back by now
Mas acho que vou ficar para sempre
But I think I'm going to stay forever
Hoje eu não quero voltar 'pa casa, 'pa casa
Today I do not want to return 'pa home, 'pa home
O meu copo tá vazio mas não é nada, não é nada
My glass is empty but it's nothing, it's nothing
Fiz o meu caminho nessa estrada, sem escada
I made my way down this road, no ladder
Eu passo o dia todo a ver quando ela acaba
I spend all day watching when it's over
Hoje eu não quero voltar 'pa casa, 'pa casa
Today I do not want to return 'pa home, 'pa home
O meu copo tá vazio mas não é nada, não é nada
My glass is empty but it's nothing, it's nothing
Fiz o meu caminho nessa estrada, sem escada
I made my way down this road, no ladder
Eu passo o dia todo a ver quando ela acaba
I spend all day watching when it's over
Verse 2
Sei que é só veneno mas eu acabo sempre por encontrar a cura
I know it's just poison but I always end up finding the cure
Ya eu 'tou em dia como a rosalia só vês con altura
Ya I'm up to the day as rosalia only sees con height
Já perdi o rumo por essa vida fora e essa vida fura
I've lost my way for this life gone and this life sticks
Se eu não volto cedo isso e só o tempo que essa volta dura
If I don't come back early this and only the time this lap lasts
E essa volta é dura
And this turn is hard
Essa volta dura
This hard turn
É quando um gajo nota que está a dar folga 'pa não dar a fuga
That's when a guy notices he's giving 'pa' time off doesn't give the leak
Vai haver sempre quem não perceba, perceba
There will always be those who do not notice, realize
Eu vou celebrar na mesma na mesma
I'm still going to celebrate anyway
Queima um dread, queima o cash, queima o ego
Burns a dread, burns cash, burns the ego
Queima o flex, queima tudo aquilo que houver
Burn the flex, burn everything there is
Queima e esquece, deixas as pontas arder
Burn and forget, let the tips burn
Já não resta mais nada a d
There is nothing left to d
Só mais um brinde com um sabor amargo
Just one more toast with a bitter taste
Vou brindar sozinho eu não sei amar
I'll toast alone I don't know how to love
Já corri contigo vou me por a andar
I've run with you
Já corri contigo 'tou te a por a par
I've run with you 'i'm going to get you there
Eu 'tou sozinho no meio da festa
I'm alone in the middle of the party
'tou no segundo sonho deve ser inception
'tou in the second dream must be inception
Eu vou ficar
I'm going to stay
Hoje eu acerto
Today I hit
Eu 'tou a girar
I'm spinning
Eu não tenho teto
I don't have a roof
Eram só 7 eu já fiz o check
It was only 7 I've already checked
Não sobra pecado que o diabo leve
There is no sin left that the devil takes
Eu subo essa onda, não dropa leve
I climb this wave, don't drop lightly
Só sigo o rumo que a sombra quer
I only follow the course the shadow wants
Deve ser saturno a rondar por perto
It must be saturn ciring around
Eu consigo tudo, podes 'tar à espera
I can get everything, you can 'tar waiting
Hoje eu não quero voltar 'pa casa, 'pa casa
Today I do not want to return 'pa home, 'pa home
O meu copo tá vazio mas não é nada, não é nada
My glass is empty but it's nothing, it's nothing
Fiz o meu caminho nessa estrada, sem escada
I made my way down this road, no ladder
Eu passo o dia todo a ver quando ela acaba
I spend all day watching when it's over
Hoje eu não quero voltar 'pa casa, 'pa casa
Today I do not want to return 'pa home, 'pa home
O meu copo tá vazio mas não é nada, não é nada
My glass is empty but it's nothing, it's nothing
Fiz o meu caminho nessa estrada, sem escada
I made my way down this road, no ladder
Eu passo o dia todo a ver quando ela acaba
I spend all day watching when it's over
Outro
Deus calçou-me mas ele
God put on me but he
Não me atou os ténis
You didn't tie my sneakers
Não me atou os ténis
You didn't tie my sneakers
Não me atou os ténis
You didn't tie my sneakers
Deus calçou-me mas ele
God put on me but he
Não me atou os ténis
You didn't tie my sneakers
Não me atou os ténis
You didn't tie my sneakers
Não me atou os ténis
You didn't tie my sneakers
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LHAST