Below, I translated the lyrics of the song Somewhere In Between by Leony from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Put me inside a box
Ponme dentro de una caja
Breathing heavy 'cause it's not big enough
Respirando fuerte porque no es lo suficientemente grande
Everybody just talks
todo el mundo solo habla
Stop wasting time 'cause I'm taking off my cuffs
Deja de perder el tiempo porque me estoy quitando las esposas
Stay the same but change, why is it not making sense?
Sigue igual pero cambia, ¿por qué no tiene sentido?
Confusion in my head I didn't know who I am
Confusión en mi cabeza, no sabía quién soy
The one who always felt like she is walking on broken glass
La que siempre sintió que caminaba sobre vidrios rotos
I stay the same, won't change
Sigo igual, no cambiaré
I'm sick of playing these games
Estoy harto de jugar estos juegos
Got clarity inside of me, I know who I am
Tengo claridad dentro de mí, sé quién soy
No matter what you saw I know
No importa lo que viste, lo sé
My heart always stayed the same
Mi corazón siempre permaneció igual
Sometimes I wanna let go, let go
A veces quiero dejarlo ir, dejarlo ir
Start over from the get go, get go
Empezar de nuevo desde el principio, ponerse en marcha
The role I've played I've outgrown, outgrown
El papel que he jugado lo he superado, superado
I'm somewhere in between
Estoy en algún punto intermedio
Somewhere in between
En algún lugar entremedio
Sometimes I wanna let go, let go
A veces quiero dejarlo ir, dejarlo ir
Start over from the get go, get go
Empezar de nuevo desde el principio, ponerse en marcha
Don't care as long as I know, I know
No me importa mientras lo sepa, lo sé
I'm somewhere in between
Estoy en algún punto intermedio
Somewhere in between
En algún lugar entremedio
Gotta believe me, I've tried
Tienes que creerme, lo he intentado
Good at putting my feelings to the side
Bueno para dejar mis sentimientos a un lado
Got my eyes open wide
Tengo mis ojos bien abiertos
A million colors and not just black and white
Un millón de colores y no sólo blanco y negro
Stay the same but change, why is it not making sense?
Sigue igual pero cambia, ¿por qué no tiene sentido?
Confusion in my head, I didn't know who I am
Confusión en mi cabeza, no sabía quién soy
The one who always felt like she is walking on broken glass
La que siempre sintió que caminaba sobre vidrios rotos
I stay the same, won't change
Sigo igual, no cambiaré
I'm sick of playing these games
Estoy harto de jugar estos juegos
Got clarity inside of me, I know who I am
Tengo claridad dentro de mí, sé quién soy
No matter what you saw I know
No importa lo que viste, lo sé
My heart always stayed the same
Mi corazón siempre permaneció igual
Sometimes I wanna let go, let go
A veces quiero dejarlo ir, dejarlo ir
Start over from the get go, get go
Empezar de nuevo desde el principio, ponerse en marcha
The role I've played I've outgrown, outgrown
El papel que he jugado lo he superado, superado
I'm somewhere in between
Estoy en algún punto intermedio
Somewhere in between
En algún lugar entremedio
Sometimes I wanna let go, let go
A veces quiero dejarlo ir, dejarlo ir
Start over from the get go, get go
Empezar de nuevo desde el principio, ponerse en marcha
Don't care as long as I know, I know
No me importa mientras lo sepa, lo sé
I'm somewhere in between
Estoy en algún punto intermedio
Somewhere in between
En algún lugar entremedio
Sometimes I wanna let go, let go
A veces quiero dejarlo ir, dejarlo ir
Start over from the get go, get go
Empezar de nuevo desde el principio, ponerse en marcha
Don't care as long as I know, I know
No me importa mientras lo sepa, lo sé
I'm somewhere in between
Estoy en algún punto intermedio
Somewhere in between
En algún lugar entremedio
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind