Bopper En Larmes Lyrics in English Laurent Voulzy
Below, I translated the lyrics of the song Bopper En Larmes by Laurent Voulzy from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bopper en larmes
Bopper in tears
Ouh ouh ouh
Oooh ooh ooh
Bopper en larmes
Bopper in tears
Danse et pleure
Dance and cry
De tout son cœur
With all his heart
Bopper en larmes
Bopper in tears
Ouh ouh ouh
Oooh ooh ooh
Bopper en larmes
Bopper in tears
Que c'est beau
How beautiful it is
Ses yeux dans l'eau
His eyes in the water
Il beebop sa peine tout seul au bal
He beebops his sentence all alone at the ball
Démoli par une fille brutale
Wrecked by a brutal girl
Il a des pastilles bleu ciel qu'il avale
He has sky blue pellets that he swallows
Pour pas que sa vie lui fasse trop mal
So that his life doesn't hurt him too much
Le bopper en larmes
The bopper in tears
Pleure pleure pleure
Cry cry cry
Voyez comme il danse
See how he dances
Danse danse danse
Dance dance dance
Dedans il pleure
Inside he cries
Bopper en larmes
Bopper in tears
Pleure pleure pleure
Cry cry cry
Shoobeedoo bopper
Shoobeedoo bopper
Danse danse danse
Dance dance dance
Dedans il pleure
Inside he cries
Bopper en larmes
Bopper in tears
Bopper en larmes
Bopper in tears
AhBopper
AhBopper
Pleure danse pleure
Cry dance cry
Pleure le bopper
Cry the bopper
Pleure danse danse pleure
Cry dance dance cry
{chœurs}
{backing vocals}
Bopper en larmes
Bopper in tears
Ouh euh ouh
Ooh uh ooh
Bopper en larmes
Bopper in tears
Laissez faire
Let it happen
Guitares d'enfer
Hell guitars
Bopper en larmes
Bopper in tears
Ouh euh euh
Ooh uh uh
Bopper en larmes
Bopper in tears
Comme un Bœing perdu plus de signal
Like a Boeing lost no more signal
Dérive dans la nuit sentimentale
Drifting into the sentimental night
Sans son amour son cristal
Without his love his crystal
Il est largué dans les étoiles
He's dropped into the stars
Le bopper en larmes
The bopper in tears
Pleure pleure pleure
Cry cry cry
Voyez comme il danse
See how he dances
Danse danse danse
Dance dance dance
Dedans il pleure
Inside he cries
Bopper en larmes
Bopper in tears
Pleure pleure pleure
Cry cry cry
Shoobeedoo bopper
Shoobeedoo bopper
Danse danse danse
Dance dance dance
Dedans il pleure
Inside he cries
Bopper en larmes
Bopper in tears
Bopper en larmes
Bopper in tears
Pleure pleure pleure
Cry cry cry
Voyez comme il danse
See how he dances
Danse danse danse
Dance dance dance
Dedans il pleure
Inside he cries
Bopper en larmes
Bopper in tears
Pleure pleure pleure
Cry cry cry
Shoobeedoo bopper
Shoobeedoo bopper
Danse danse danse
Dance dance dance
Dedans il pleure
Inside he cries
Bopper en larmes
Bopper in tears
Pleure pleure pleure
Cry cry cry
Voyez comme il danse
See how he dances
Danse danse danse
Dance dance dance
Dedans il pleure
Inside he cries
Bopper en larmes
Bopper in tears
Pleure pleure pleure
Cry cry cry
Dehors il danse le bopper
Outside he dances the bopper
Danse danse danse
Dance dance dance
Dedans il pleure
Inside he cries
Bopper en larmes
Bopper in tears
Pleure pleure pleure
Cry cry cry
Voyez comme il danse
See how he dances
Danse danse danse etc
Dance dance dance etc
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.