The Dead Dance Lyrics in Latvian by Lady Gaga
Haunting nozīmē 'spokains' vai 'vajājošs'. Tas apraksta kaut ko, kas paliek atmiņā vai atgriežas, bieži vien nepatīkamā vai uzmācīgā veidā, līdzīgi kā spoks.
Dziesmā Lady Gaga to izmanto, lai aprakstītu, kā viņa, pēc tam, kad ir
Šī dziesma no Lady Gaga ir īsts spēka apliecinājums! Tā ir par atdzimšanu pēc tam, kad kāds tevi ir sāpinājis un salauzis. Dziesmas sākumā viņa dzied par to, kā kāds viņai ir nodarījis pāri, pat nozadzis viņas domas un nogalinājis viņas "karalieni ar vienu bandinieku" [killed my queen with just one pawn]. Tas ir tik spēcīgs tēls, vai ne?
Bet tad notiek pavērsiens! Tā vietā, lai raudātu vai justos vāja, viņa izvēlas dejot. Viņa saka: "Kad tu mani nogalināji iekšēji, tad es atdzīvojos" [Cuz when you killed me inside, that's when I came alive]. Mūzika viņu atgriež no nāves, un viņa dejo, līdz ir mirusi [Dancin' until I'm dead]. Tā ir tāda atriebība caur prieku un brīvību! Viņa kļūst par "nakts radību" [creature of the night], kas vajā to, kurš viņu sāpināja. Tas ir tik episki un iedvesmojoši – dejot cauri sāpēm un atrast jaunu spēku!
