Perfect Illusion Lyrics in Hungarian by Lady Gaga

Below, I translated the lyrics of the song Perfect Illusion by Lady Gaga from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Próbálom visszaszerezni az irányítást
A nyomás szedi az áldozatait
Beragadva a köztes zónába
Csak téged akarok magamnak
Jól megy a találgatás
Túl valóságos ahhoz, hogy tévedés legyen
Beleragadtam a műsorodba
Igen, legalább most már tudom
Nem szerelem volt, nem szerelem volt
Tökéletes illúzió volt
Szerelemnek hittem, nem szerelem volt
Tökéletes illúzió volt
Te voltál egy tökéletes illúzió
Nincs szükségem szemekre, hogy lássak
Éreztem, ahogy megérintesz
Felpörögve, mint az amfetamin
Talán csak egy álom vagy
Ez az, amit a rajongás jelent
Most, hogy ébredek
Még mindig érzem a csapást
De legalább most már tudom
Nem szerelem volt, nem szerelem volt
Tökéletes illúzió volt
Szerelemnek hittem, nem szerelem volt
Tökéletes illúzió volt
Hol vagy?
Mert nem látlak
Tökéletes illúzió volt
Egy modern extázisban
Hol vagy?
Mert nem látlak
Tökéletes illúzió volt
Illúzió
Szerelemnek hittem
Szerelemnek hittem
Szerelemnek hittem
Túlvagyok a műsoron
Igen, legalább most már tudom
Nem szerelem volt, nem szerelem volt
Tökéletes illúzió volt
Szerelemnek hittem, nem szerelem volt
Tökéletes illúzió volt
Te voltál egy tökéletes illúzió
Tökéletes illúzió volt
Tökéletes illúzió volt
Valahol a zűrzavarban
Tökéletes illúzió volt, illúzió
Tökéletes illúzió volt
Valahol a zűrzavarban
Olyan tökéletes voltál
Te voltál egy
Te voltál egy tökéletes illúzió
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

illusionillúzió

Illusion jelentése 'illúzió' vagy 'káprázat'. Ez a szó a dal címe és központi témája, ami azonnal felkelti az érdeklődést.

Lady Gaga a dalban egy olyan szerelmi kapcsolatról énekel, ami tökéletesnek tűnt, de valójában csak egy illúzió volt. A szó tökéletesen megragadja azt az érzést, amikor valami valóságosnak tűnik, de végül kiderül, hogy csak egy megtévesztés.

Lady Gaga "Perfect Illusion" című dala egy igazi érzelmi hullámvasút, ami arról szól, amikor rájössz, hogy valami, amit szerelemnek hittél, az valójában csak egy illúzió volt.

A dal elején a bizonytalanság és a nyomás érzése dominál: "Tryin' to get control / Pressure's takin' its toll" [Próbálom átvenni az irányítást / A nyomás megteszi a hatását]. Aztán jön a felismerés, a nagy AHA-pillanat: "It wasn't love, it wasn't love / It was a perfect illusion" [Nem szerelem volt, nem szerelem volt / Egy tökéletes illúzió volt]. Ez a sor a dal szíve, és gyönyörűen összefoglalja az egész mondanivalót. Még akkor is, ha a szemek becsapnak, a test emlékszik: "I don't need eyes to see / I felt you touchin' me" [Nincs szükségem szemekre, hogy lássam / Éreztem, ahogy megérintesz]. A dal végére a csalódás ellenére is van egyfajta megkönnyebbülés, hogy legalább már tudja: "I'm over the show / Yeah, at least now I know" [Túlvagyok a show-n / Igen, legalább most már tudom].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Perfect Illusion by Lady Gaga!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PERFECT ILLUSION BY LADY GAGA
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Lady Gaga
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS