Die With A Smile Lyrics in Ukrainian Lady Gaga , Bruno Mars

Below, I translated the lyrics of the song Die With A Smile by Lady Gaga from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Я щойно прокинулась від сну
Де ми з тобою мусили попрощатись
І я не знаю, що це все означає
Але оскільки я вижила, я зрозуміла
Prechorus 1
Куди б ти не пішов, туди я піду
Нікому не обіцяно завтра
Тож я кохатиму тебе щоночі, ніби це остання ніч
Ніби це остання ніч
Chorus 11
Якби світ закінчувався
Я б хотіла бути поруч з тобою
Якби вечірка закінчилась
І наш час на Землі скінчився
Chorus 12
Я б хотіла обійняти тебе лише на мить
І померти з посмішкою
Якби світ закінчувався
Я б хотіла бути поруч з тобою
Verse 2
Ох, загублена
Загублена у словах, що ми кричимо
Я навіть не хочу цього робити більше
Бо ти вже знаєш, що ти для мене значиш
І наше кохання єдине, за яке варто боротись
Prechorus 2
Куди б ти не пішов, туди я піду
Нікому не обіцяно завтра
Тож я кохатиму тебе щоночі, ніби це остання ніч
Ніби це остання ніч
Chorus 21
Якби світ закінчувався
Я б хотіла бути поруч з тобою
Якби вечірка закінчилась
І наш час на Землі скінчився
Chorus 22
Я б хотіла обійняти тебе лише на мить
І померти з посмішкою
Якби світ закінчувався
Я б хотіла бути поруч з тобою
Прямо поруч з тобою
Поруч з тобою
Прямо поруч з тобою
Chorus 31
Якби світ закінчувався
Я б хотіла бути поруч з тобою
Якби вечірка закінчилась
І наш час на Землі скінчився
Chorus 32
Я б хотіла обійняти тебе лише на мить
І померти з посмішкою
Якби світ закінчувався
Я б хотіла бути поруч з тобою
Якби світ закінчувався
Я б хотіла бути поруч з тобою
Я б хотіла бути поруч з тобою
Did you like this lyrics translation?

enticingзвабливий

Enticing означає "звабливий", "привабливий" або "спокусливий". Це слово використовується для опису чогось, що викликає сильне бажання або інтерес.

У контексті пісні, хоча слово "enticing" прямо не згадується, воно чудово передає загальний настрій. Лірика про бажання провести останні моменти життя з коханою людиною, "померти з посмішкою", є глибоко привабливою та спонукає замислитися про цінність стосунків. Це слово підкреслює привабливість ідеї такої сильної любові.

Уявіть собі: світ наближається до кінця, але вам не страшно. Чому? Тому що поруч із вами та сама людина. Саме про таке всеохопне кохання співають Леді Гага та Бруно Марс у своєму емоційному дуеті «Die With A Smile». Ця пісня, наче потужна балада, нагадує нам, що ніхто не знає, що буде завтра. Тому єдине, що має значення, це любити тут і зараз, ніби кожен день, останній.

Лірика пісні, це відверте зізнання. Коли співаки кажуть: «Якби світові настав кінець, я б хотів бути поруч з тобою», вони говорять не лише про апокаліпсис. Йдеться про будь-яку кризу чи останню мить життя. Найвища мета, зустріти її з коханою людиною, знайти спокій і навіть щастя в її обіймах. Це історія про кохання, яке настільки сильне, що з ним не страшно померти, а навпаки, померти з усмішкою.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Die With A Smile by Lady Gaga!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DIE WITH A SMILE BY LADY GAGA
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Lady Gaga
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.