Bloody Mary Lyrics in Polish Lady Gaga

Below, I translated the lyrics of the song Bloody Mary by Lady Gaga from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Pieniądze
Verse 1
Miłość to tylko historia, którą mogą udowodnić
A gdy odejdziesz
Powiem im, że moją religią jesteś ty
Verse 1
Gdy Piłat przyjdzie zabić króla na jego tronie
Jestem gotowa na ich kamienie
Chorus 1
Będę tańczyć, tańczyć, tańczyć
Z moimi rękami, rękami, rękami
Nad moją głową, głową, głową
Jak Jezus powiedział
Będę tańczyć, tańczyć, tańczyć
Z moimi rękami, rękami, rękami nad głową
Ręce razem, wybacz mu zanim umrze, bo
Nie będę płakać za tobą
Nie będę potępiać tego, co robisz
Nie będę płakać za tobą, widzisz
Gdy odejdziesz, nadal będę Krwawą Mary
Miłość
Verse 2
Nie jesteśmy tylko sztuką do wyrzeźbienia przez Michała Anioła
On nie może przepisać agresji mego wściekłego serca
Będę czekać na szczytach gór w Paryżu, zmarznięta
Nie chcę umierać sama
Chorus 2
Będę tańczyć, tańczyć, tańczyć
Z moimi rękami, rękami, rękami
Nad moją głową, głową, głową
Jak Jezus powiedział
Będę tańczyć, tańczyć, tańczyć
Z moimi rękami, rękami, rękami nad głową
Ręce razem, wybacz mu zanim umrze, bo
Nie będę płakać za tobą
Nie będę potępiać tego, co robisz
Nie będę płakać za tobą, widzisz
Gdy odejdziesz, nadal będę Krwawą Mary
Miłość
Gaga
Gaga
Gaga
Gaga
Gaga
Gaga
Gaga
Gaga
Dum dum, da-di-da
Dum dum, da-di-da-dadda-da-di-da
Dum dum, da-di-da
Dum dum, da-di-da
Dum dum, da-di-da-dadda-da-di-da
Dum dum, da-di-da
Nie będę płakać za tobą
Nie będę potępiać tego, co robisz, robisz, robisz
Nie będę płakać za tobą, widzisz
Gdy odejdziesz, nadal będę Krwawą Mary
Wyzwól, moja miłości
Did you like this lyrics translation?

crucifyukrzyżować

Crucify oznacza 'ukrzyżować'. To bardzo mocne słowo, które odnosi się do ukrzyżowania Jezusa Chrystusa, ale w języku angielskim może być używane metaforycznie.

W kontekście piosenki Lady Gagi, "I won't crucify the things you do" oznacza, że nie będzie osądzać ani potępiać działań ukochanej osoby, nawet jeśli są one kontrowersyjne. To słowo nadaje tekstowi dramatyzmu i głębi, odwołując się do silnych emocji i poświęcenia.

Witaj w mrocznym, ale i fascynującym świecie „Bloody Mary” od Lady Gagi! To nie jest zwykła piosenka pop, to opowieść o sile, lojalności i buncie. Gaga wciela się tu w postać kobiety, często interpretowanej jako Maria Magdalena, która patrzy na upadek swojego ukochanego króla. Zamiast płakać, ona tańczy. Jej taniec z rękami nad głową to symbol nie tylko oddania, ale i wyzwania rzuconego światu. Ona nie będzie rozpaczać ani potępiać. Zamiast tego, obiecuje, że nawet po jego odejściu, ona wciąż będzie sobą – silną i niezłomną „Bloody Mary”.

Ten utwór to manifest kobiecej siły. Gaga śpiewa, że jej historia nie może zostać zamknięta w ramy sztuki przez Michała Anioła; jej serca nie da się okiełznać. To hymn dla wszystkich, którzy pozostają wierni swoim przekonaniom, nawet gdy świat rzuca w nich kamieniami. Piosenka pokazuje, że prawdziwa siła to nie brak łez, ale umiejętność tańczenia w obliczu tragedii i zachowania własnej tożsamości. „Liberate, mi amor” (Uwolnij, moja miłości) na końcu to wezwanie do wolności, zarówno dla niej, jak i dla niego.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bloody Mary by Lady Gaga!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BLOODY MARY BY LADY GAGA
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Lady Gaga
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.