Alejandro Lyrics in Polish by Lady Gaga

Below, I translated the lyrics of the song Alejandro by Lady Gaga from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Wiem, że jesteśmy młodzi
I wiem, że możesz mnie kochać
Ale po prostu nie mogę być z tobą tak dłużej
Alejandro
Ona ma obie ręce
W kieszeniach
I nie spojrzy na ciebie
Nie spojrzy na ciebie
Ona ukrywa prawdziwą miłość
W swojej kieszeni
Ona ma aureolę wokół palca
Wokół ciebie
Wiesz, że cię kocham, chłopcze
Gorący jak Meksyk, raduj się
W tym momencie muszę wybrać
Nic do stracenia
Nie wołaj mojego imienia, nie wołaj mojego imienia
Alejandro
Nie jestem twoją kochaną, nie jestem twoją kochaną
Fernando
Nie chcę całować, nie chcę dotykać
Po prostu wypal jednego papierosa i ucisz się
Nie wołaj mojego imienia, nie wołaj mojego imienia
Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Po prostu przestań, proszę, po prostu pozwól mi odejść
Po prostu pozwól mi odejść
Ona nie jest złamana
Ona jest tylko dzieckiem
Ale jej chłopak jest jak tata, po prostu jak tata
I wszystkie te płomienie, które płonęły przed nim
Teraz musi walczyć twoją walkę
Musi ostudzić zło
Wiesz, że cię kocham, chłopcze
Gorący jak Meksyk, raduj się
W tym momencie muszę wybrać
Nic do stracenia
Nie wołaj mojego imienia, nie wołaj mojego imienia
Alejandro
Nie jestem twoją kochaną, nie jestem twoją kochaną
Fernando
Nie chcę całować, nie chcę dotykać
Po prostu wypal mojego papierosa i ucisz się
Nie wołaj mojego imienia, nie wołaj mojego imienia
Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Nie przeszkadzaj mi, nie przeszkadzaj mi
Alejandro
Nie wołaj mojego imienia, nie wołaj mojego imienia
Żegnaj Fernando
Nie jestem twoją kochaną, nie jestem twoją kochaną
Alejandro
Nie chcę całować, nie chcę dotykać
Fernando
Nie wołaj mojego imienia, nie wołaj mojego imienia
Alejandro
Nie jestem twoją kochaną, nie jestem twoją kochaną
Fernando
Nie chcę całować, nie chcę dotykać
Po prostu wypal mojego papierosa i ucisz się
Nie wołaj mojego imienia, nie wołaj mojego imienia
Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Nie wołaj mojego imienia, nie wołaj mojego imienia
Alejandro
Nie jestem twoją kochaną, nie jestem twoją kochaną
Fernando
Nie chcę całować, nie chcę dotykać
Po prostu wypal mojego papierosa i ucisz się
Nie wołaj mojego imienia, nie wołaj mojego imienia
Roberto
Nie wołaj mojego imienia, nie wołaj mojego imienia
Alejandro
Nie jestem twoją kochaną, nie jestem twoją kochaną
Fernando
Nie chcę całować, nie chcę dotykać
Po prostu wypal mojego papierosa i ucisz się
Nie wołaj mojego imienia, nie wołaj mojego imienia
Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Nie wołaj mojego imienia, nie wołaj mojego imienia
Alejandro
Nie jestem twoją kochaną, nie jestem twoją kochaną
Fernando
Nie chcę całować, nie chcę dotykać
Po prostu wypal mojego papierosa i ucisz się
Nie wołaj mojego imienia, nie wołaj mojego imienia
Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Alejandro, Alejandro
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Nie wołaj mojego imienia, nie wołaj mojego imienia
Alejandro
Nie jestem twoją kochaną, nie jestem twoją kochaną
Fernando
Nie chcę całować, nie chcę dotykać
Po prostu wypal mojego papierosa i ucisz się
Nie wołaj mojego imienia, nie wołaj mojego imienia
Roberto
Alejandro
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

haloaureola

Halo oznacza 'aureolę', czyli świetlisty krąg często przedstawiany wokół głów świętych lub aniołów.

W piosence Lady Gaga śpiewa: "She's got a halo around her finger / Around you". Używa tego słowa w intrygujący sposób, sugerując, że osoba, o której mowa, ma pewien rodzaj świętości lub wyjątkowości, być może w kontekście miłości lub oddania, które otacza ją i osobę, do której się zwraca.

Przygotujcie się na dawkę emocji z Lady Gagą! W piosence "Alejandro" artystka z USA zabiera nas w podróż po skomplikowanych relacjach, gdzie miłość miesza się z potrzebą wolności.

To historia o odchodzeniu, nawet jeśli uczucia są silne. Podmiot liryczny mówi wprost: "I know that we are young / And I know you may love me / But I just can't be with you like this anymore" [Wiem, że jesteśmy młodzi / I wiem, że możesz mnie kochać / Ale ja po prostu nie mogę już z tobą tak dłużej być]. Jest tu też tajemnicza postać, która "hides true love / En su bolsillo" [ukrywa prawdziwą miłość / W swojej kieszeni] i ma "halo around her finger" [aureolę wokół palca], co może sugerować, że miłość jest blisko, ale niedostępna. Refren jest bardzo bezpośredni: "Don't call my name, don't call my name / Alejandro / I'm not your babe, I'm not your babe / Fernando". To mocne pożegnanie z przeszłymi miłościami, wyrażające pragnienie odcięcia się od nich. Lady Gaga śpiewa o wyborze i o tym, że "Nothing to loose" [Nie ma nic do stracenia], co pokazuje determinację w dążeniu do własnej ścieżki. To piosenka o sile i odwadze, by powiedzieć "dość" i pójść dalej.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Alejandro by Lady Gaga!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALEJANDRO BY LADY GAGA
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Lady Gaga
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LADY GAGA