Below, I translated the lyrics of the song RKO by La Rvfleuze from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mom, what's my destiny?
Mom, what's my destiny?
Han, han, La Rvfleuze et Gaz'
Han, han, La Rvfleuze and Gaz'
Gaz', on envoie que du grr, grr
Gaz', we only send grr, grr
T'inquiète, j'vais faire ça bien
Don't worry, I'll do it well
T'inquiète, j'vais faire ça bien
Don't worry, I'll do it well
Compte en banque plein mais j'suis toujours en bas
Bank account full but I'm still down
Traquenard, Turquie, j'vais charger en bât', bât'
Trap, Türkiye, I'm going to charge in a pack, in a pack
Pas de ice, pas de kaïti, donc vas-y remballe
No ice, no kaïti, so go ahead and pack up
La Rvfleuze, Gaz', on envoie que du grah
La Rvfleuze, Gaz', we only send grah
J'ai mon swipe sur moi, on est pas des ricains
I have my swipe on me, we're not Yanks
Mais j'kassav des Américaines
But I know Americans
En défense, Antonio Rüdiger
In defense, Antonio Rüdiger
J'ai pas besoin d'bodyguard
I don't need bodyguard
Tu m'vois en avant, c'est qu'y a aussi mes gars
You see me up front, there are also my guys
C'est qu'y a aussi mes gars
There are also my guys
Beaucoup d'fils de pute, j'suis toujours sur mes gardes
Lots of sons of bitches, I'm always on my guard
Face à un groupe de meufs, j'sais très bien qu'ils m'regardent
Faced with a group of girls, I know very well that they are looking at me
Tcheck, tu sais qu'il y a zéro degré
Tcheck, you know there's zero degrees
Ils savent très bien qu'j'envoie que du gras
They know very well that I only send fat
Gras, faut qu'tu parles à ton gars
Fat, you need to talk to your guy
T'es Gilles Simon, j'suis Jo-Wilfried Tsonga
You're Gilles Simon, I'm Jo-Wilfried Tsonga
Grah, on sait déjà c'qu'on encourt
Grah, we already know what we risk
Ouais, mon négro, tu sais déjà c'qu'on encourt
Yeah, my nigga, you already know what we're in for
Rien qu'ils parlent, j'en ai plus rien à foutre
Just them talking, I don't give a damn anymore
Boy, ils peuvent parler, j'en ai rien à foutre
Boy, they can talk, I don't give a fuck
J'ai tourné au ballon et j'ai fait du-, han
I turned on the ball and I did some-, han
J'ai tourné au ballon et j'ai fait du quoi?
I turned the ball around and did what?
J'ai tourné au ballon et j'ai fait du foot
I played ball and played football
J'fais tomber la neige en plein mois de août
I make snow fall in the middle of August
Hey, prends ta conso' et puis ouste
Hey, take your drink and then leave
Hey, éteindre les prods à Sokol
Hey, turn off the productions in Sokol
Grr, défouraille comme à Stockholm
Grr, let loose like in Stockholm
Ça répond au pénave comme Pablo Esco'
It responds to the penave like Pablo Esco'
J'ai mis des bijoux donc à moi elles s'collent
I put on jewelry so they stick to me
À maman, j'ai promis qu'on serait plus pauvres
To mom, I promised we would be poorer
Igo, j'étais au bara, j'ai pas eu du pot
Igo, I was at the bara, I didn't have any luck
Dans mes pour toi, j'le vois, c'est un gag
In my for you, I see it, it's a gag
Sur l'côté Christian Bassogog
On the side Christian Bassogog
J'peux kicker, j'peux rapper hors temps
I can kick, I can rap out of time
RKO, finisher Randy Orton
RKO, finisher Randy Orton
J'cherche que des tales quand on rentre, han
I'm only looking for tales when we get home, han
On cherche que des tales quand on rentre dans l'top
We only look for tales when we get to the top
Elle donne son cavu, elle rentre dans l'teum
She gives her cavu, she enters the teum
Abetie est frais et le te-shi est blanc
Abetie is fresh and te-shi is white
S/o la daronne, tape pas dans la chnouf
S/o the daronne, don't get into the shit
Igo, j'étais sur le terrain, j'étais pas sur le banc
Igo, I was on the field, I wasn't on the bench
Avant d'apprendre à faire bosser des fouf'
Before learning how to make women work
En mode y a rien qui est mauvais, s/o La Rvfleuze
In mode there is nothing that is bad, s/o La Rvfleuze
T'sais, on est posé, le pe-ra, un pouf
You know, we are settled, the pe-ra, a pouf
Okay, son boule est fat, elle a grossi de ouf
Okay, his ball is fat, it got bigger and bigger
Si elle revient, j'vais la baiser de ouf
If she comes back, I'm going to fuck her like hell
Paro, mon goro, je couvre
Paro, my goro, I cover
Avant que je goûte, grah
Before I taste, grah
Gaz', elle veut parler la poudre
Gaz', she wants to talk about powder
Yeah, j'suis resté armé
Yeah, I stayed armed
J'suis resté armé et dangereux
I remained armed and dangerous
Grah, on sait déjà c'qu'on encourt
Grah, we already know what we risk
Ouais, mon négro, tu sais déjà c'qu'on encourt
Yeah, my nigga, you already know what we're in for
Rien qu'ils parlent, j'en ai plus rien à foutre
Just them talking, I don't give a damn anymore
Boy, ils peuvent parler, j'en ai rien à foutre
Boy, they can talk, I don't give a fuck
J'ai tourné au ballon et j'ai fait du-, han
I turned on the ball and I did some-, han
J'ai tourné au ballon et j'ai fait du quoi?
I turned the ball around and did what?
J'ai tourné au ballon et j'ai fait du foot
I played ball and played football
J'fais tomber la neige en plein mois de août
I make snow fall in the middle of August
Hey, prends ta conso' et puis ouste
Hey, take your drink and then leave
Hey, éteindre les prods à Sokol
Hey, turn off the productions in Sokol
Grr, défouraille comme à Stockholm
Grr, let loose like in Stockholm
Ça répond au pénave comme Pablo Esco'
It responds to the penave like Pablo Esco'
J'ai mis des bijoux donc à moi elles s'collent
I put on jewelry so they stick to me
À maman, j'ai promis qu'on serait plus pauvres
To mom, I promised we would be poorer
Igo, j'étais au bara, j'ai pas eu du pot
Igo, I was at the bara, I didn't have any luck
Dans mes pour toi, j'le vois, c'est un gag
In my for you, I see it, it's a gag
Sur l'côté Christian Bassogog
On the side Christian Bassogog
J'peux kicker, j'peux rapper hors temps
I can kick, I can rap out of time
RKO, finisher Randy Orton
RKO, finisher Randy Orton
J'cherche que des tales quand on rentre, han
I'm only looking for tales when we get home, han
On cherche que des tales quand on rentre dans l'top
We only look for tales when we get to the top
Elle donne son cavu, elle rentre dans l'teum
She gives her cavu, she enters the teum
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind