Below, I translated the lyrics of the song Somos Lo Que Fuimos by La K'onga from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Recuerdo poco a poco, tu mirada ante mis ojos
I remember little by little, your look before my eyes
Y revivir ese momento surreal
And relive that surreal moment
Parece demasiado repetir nuestro pasado
It seems too much to repeat our past
Esa locura que nos es tan natural
That madness that is so natural to us
Y yo no sé qué pensar, en tu luz lo que se da
And I don't know what to think, in your light what is given
Solo es amor, de verdad, del que se siente
It's only love, really, that you feel
Para vivir esa señal, hoy te digo nada más
To live that sign, today I tell you nothing more
Todo lo que fue y recordar lo nuestro
Everything that was and remember ours
Fuimos la noche que se va
We were the night that goes away
Fuimos el tiempo y mucho más
We were time and much more
Fuimos derroche emocional
We were emotional waste
Fuimos amor, fuimos amor
We were love, we were love
Fuimos la lluvia en tempestad
We were the rain in storm
Fuimos reflejo sensorial
We were sensory reflection
Fuimos tan libres para dar
We were so free to give
Fuimos amor, fuimos amor
We were love, we were love
Te tengo aquí a mi lado y no puedo controlarlo
I have you here by my side and I can't control it
Ya no me importan los demás, ni quiénes son
I no longer care about others, or who they are
Pero ahora se que pensar, en tu luz lo que se da
But now I know what to think, in your light what is given
Solo es amor, de verdad del que se siente
It's just love, really what you feel
Para vivir esa señal
To live that sign
Hoy te digo nada más
Today I tell you nothing more
Todo lo que fue
Everything that was
Y recordar lo nuestro
and remember ours
Fuimos la noche que se va
We were the night that goes away
Fuimos el tiempo y mucho más
We were time and much more
Fuimos derroche emocional
We were emotional waste
Fuimos amor, fuimos amor
We were love, we were love
Fuimos la lluvia en tempestad
We were the rain in storm
Fuimos reflejo sensorial
We were sensory reflection
Fuimos tan libres para dar
We were so free to give
Fuimos amor, fuimos amor
We were love, we were love
Cantado por lo nuestro, seguiré
Sung for ours, I will continue
Pero yo, por ti seguiré
But I will continue for you
Cantando por lo nuestro, oh oh
Singing for ours, oh oh
Fuimos la noche que se va
We were the night that goes away
Fuimos el tiempo y mucho más
We were time and much more
Fuimos derroche emocional
We were emotional waste
Fuimos amor, fuimos amor
We were love, we were love
Fuimos la lluvia en tempestad
We were the rain in storm
Fuimos reflejo sensorial
We were sensory reflection
y es que fuimos tan libres para dar
and it is that we were so free to give
Fuimos amor, fuimos amor
We were love, we were love
Fuimos la noche
we went the night
Y fuimos el tiempo, oh oh
And we were the time, oh oh
Porque fuimos la luvia
because we were the rain
Pero fuimos reflejo, oh oh
But we were a reflection, oh oh
Fuimos amor fuimos amor
we were love we were love