Traición Lyrics in English by La India

Below, I translated the lyrics of the song Traición by La India from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Lo nuestro no es una camisa de fuerza
What we have is not a straitjacket
Es blanco o es negro de agua o de piedra
it's white or it's black, of water or of stone
Es un mandamiento callado de darnos amor sin cadenas
it's a silent commandment to give ourselves love without chains
Nadie te trajo obligado y siempre la puerta esta abierta
no one brought you here by force and the door is always open
No es una condena a cadena perpetua
it's not a life sentence
Es pacto de fe que se cuida o se quiebra
it's a covenant of faith that is either kept or broken
Si un día se me va tu mirada no sere de tus ojos la venda
if one day your gaze slips away from me, I will not be the blindfold over your eyes
Si te ves fugitivo y cautivo se sincero y dare media vuelta
if you see yourself as fugitive and captive, be honest and I will turn halfway around
Traicion es la palabra que no puede comprender mi alma
Betrayal is the word my soul cannot understand
Traicion es el puñal cobarde y cruel que ataca por la espalda
betrayal is the cowardly and cruel dagger that attacks from behind
Traicion, si juegas con esta mujer ya pagaras tu karma
betrayal, if you play with this woman, you will pay your karma
Traicion, no corro el riesgo de cruzar mi fe sobre esa trampa
betrayal, I don't take the risk of crossing my faith over that trap
Traicion, sabe muy bien lo que se romper un corazon
betrayal, knows very well what it is to break a heart
Si un día la duda te convence y me derrota
if one day doubt convinces you and defeats me
Se valiente ven de frente la traicion siempre se ve
be brave, come upfront, betrayal is always seen
La traicion siempre se nota
betrayal is always noticed
No quiero migajas, te quiero completo
I don't want crumbs, I want you completely
Virtudes y errores mi buen amuleto
virtues and faults, my good amulet
Que nunca nos sobre el motivo, la clara mirada de amigos
may we never lack the reason, the clear gaze of friends
La boca en lo justo y lo cierto
speaking what is fair and true
Sanando a este mundo imperfecto
healing this imperfect world
Traicion es la palabra que no puede comprender mi alma
Betrayal is the word my soul cannot understand
Traicion es el puñal cobarde y cruel que ataca por la espalda
betrayal is the cowardly and cruel dagger that attacks from behind
Traicion, si juegas con esta mujer ya pagaras tu karma
betrayal, if you play with this woman, you will pay your karma
Traicion, no corro el riesgo de cruzar mi fe sobre esa trampa
betrayal, I don't take the risk of crossing my faith over that trap
Traicion, sabe muy bien lo que se romper un corazon
betrayal, knows very well what it is to break a heart
Si un día la duda te convence y me derrota
if one day doubt convinces you and defeats me
Se valiente ven de frente la traicion siempre se ve
be brave, come upfront, betrayal is always seen
La traicion siempre se nota
betrayal is always noticed
Sabe muy bien lo que se romper un corazon la traicion siempre se nota
knows very well what it is to break a heart, betrayal is always noticed
Sabe muy bien lo que se romper un corazon lo tuyo es traicion
knows very well what it is to break a heart, yours is betrayal
Sabe muy bien lo que se romper un corazon la traicion siempre se nota
knows very well what it is to break a heart, betrayal is always noticed
Gracias a dios me libre de ti ahora soy feliz
thank God I got rid of you, now I am happy
Ahora que te cuentras solo sin mi
now that you are alone without me
Extrañaras mi querer ya no te siento como ayer
you will miss my love, I no longer feel you like yesterday
Lo nuestro termino. te digo adios
what we had is over. I say goodbye
Ya pagaras tu karma si juegas con esta mujer
you will pay your karma if you play with this woman
Si juegas con esta mujer, porque tu eres mentiroso, caprichoso, eres infiel
if you play with this woman, because you are a liar, capricious, unfaithful
Ya pagaras tu karma si juegas con esta mujer
you will pay your karma if you play with this woman
Yo se que pagaras y te arrepentiras un día sufriras
I know you will pay and regret it, one day you will suffer
No quiero verte mas, jamas
I don't want to see you anymore, ever
Traicionero, hechichero, no mas traicion
traitor, sorcerer, no more betrayal
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Foreign Imported Productions & Publishing
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 22657 lyric translations from various artists including La India
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LA INDIA