No Me Conviene Lyrics in English La India , Tito Nieves

Home / Lyrics Translation / La India / No Me Conviene

Below, I translated the lyrics of the song No Me Conviene by La India from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

You know well that it was a deception

What you did to me was a sin

That same way you fooled me

And you cry today because you failed

How do you try to find me

After you betrayed me

Now I have to walk away

I looked for a way to forget you

Your love no longer suits me

Your warmth no longer sustains me

The pain was surprising

I loved you eternally

I thought that you loved me

I pleased you every day

Now I found out that you lied to me

You told lies

You know well that it was a deception

What you did to me was a sin

That same way you fooled me

And you cry today because you failed

How do you try to find me

After you betrayed me

Now I have to walk away

I looked for a way to forget you

I remember how much you humiliated me

In that time you took advantage

You will suffer a great punishment

Today because you are not with me

I will go on my way

That is how destiny wanted it

Get away from me, I don't love you anymore

I don't love you anymore

You know well that it was a deception

What you did to me was a sin

That same way you fooled me

And you cry today because you failed

How do you try to find me

After you betrayed me

Now I have to walk away

I looked for a way to forget you

It doesn't suit me, love, it doesn't suit me

You failed

You fooled me, that's why I have to walk away

You failed

You failed me, now I have to forget you

It doesn't suit me, love, it doesn't suit me

You failed

You humiliated me, you betrayed me

You failed

You took advantage and abandoned me

It didn't suit me, it doesn't suit me

Love doesn't suit me, no

Your love doesn't suit me, you failed me

I loved you eternally and you played with my mind

Your love doesn't suit me, you failed me

I thought that you loved me, but everything was a lie

Your love doesn't suit me, you failed me

You know well that it was a deception

You failed me

What you did to me was a sin

You failed me

You failed me with your lies

You failed me

You're into nothing, you're not worth it

You failed me

Already your love, already your love doesn't suit me

You failed me

No, no, no, no, no, no, no, no

You failed me

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © THE ADMINISTRATION MP INC, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Get ready to spin across the dance floor with a dose of fierce honesty! No Me Conviene is La India’s fiery salsa declaration that a love built on lies is simply “no good for me.” Over bright horns and Tito Nieves’ spirited replies, she names every wound—betrayal, humiliation, abandonment—then throws each one back at her ex like confetti, letting the world know exactly why his heat no longer keeps her warm.

The song moves from heartbreak to empowerment in record time. First we hear the raw shock: “Sabes bien que fue un engaño” (You know it was a deception). Then comes the verdict: she is walking away for good, reclaiming her joy, and leaving him to face the “gran castigo” of losing her. By the final chorus, “No me conviene” becomes a mantra of self-worth, proving that sometimes the best dance partner is your own confidence.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including No Me Conviene by La India!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

La India No Me Conviene Lyrics