ALCHIMIE Lyrics in English La Fève
Below, I translated the lyrics of the song ALCHIMIE by La Fève from French to English.
Yeah, yeah, let's go
Yeah, yeah, let's go
Han, la tension elle change quand j'arrive
Han, the tension changes when I arrive
La Fève dans la Ferrari
The Bean in the Ferrari
Bientôt c'est ça l'scénario
Soon that's the scenario
Tous ces bâtards veulent me faire
All these bastards want to make me
La bêtise des gens ça nous freine
People's stupidity slows us down
J'entends des mélos quand j'me vé-le
I hear melodies when I wake up
Faut garder mes idées au frais (yeah, yeah, han)
Gotta keep my ideas fresh (yeah, yeah, han)
Yeah, dans un bourbier depuis tant de jours
Yeah, in a quagmire for so many days
J'suis qu'un homme, j'vais pas tendre la joue
I'm just a man, I'm not going to turn my cheek
Neutron comme Jimmy, La Fève jeune chimiste
Neutron like Jimmy, La Fève young chemist
Entre moi et la prod', t'as capté l'alchimie
Between me and the production, you captured the alchemy
Yeah, yeah, si j'viens c'est pas pour la causette
Yeah, yeah, if I come it's not for a chat
Combien d'problèmes on a causé?
How much trouble have we caused?
On s'capte à Fontenay gros c'est cosy
We're heading to Fontenay, it's cozy
Yes, on veut l'pactole mon frérot donc ça joue des coudes dans la mêlée
Yes, we want the jackpot, my brother, so we're competing in the fray
Poto j'ai peu d'espoir, tellement croisé les doigts ils sont emmêlés
Bro I have little hope, so crossed my fingers they are tangled
LaF l'affamé
LaF the hungry
Amour que pour ma famille
Love only for my family
Riche pas famous
Rich not famous
J'veux péter le score comme Fally
I want to break the score like Fally
Tu côtoies un reuf le lendemain il trouve que t'as gé-chan
You meet a new guy the next day he finds that you've gone bad
Paris j'aime pas trop l'ambiance ça sent l'sapin sur les Champs
Paris I don't really like the atmosphere, it smells like fir trees on the Champs
Yeah, yeah, la tension elle change quand j'arrive
Yeah, yeah, the tension changes when I arrive
P't-être que tout ça c'était qu'un rêve
Maybe it was all just a dream
J'aime bien quand le vice me caresse
I like it when vice caresses me
Tous ces bâtards veulent me faire
All these bastards want to make me
La Fève quand il rap c'est trop fort
La Fève when he raps it's too loud
Le jeune a un phrasé d'enfer
The young man has hellish phrasing
Je cherche ma zone de confort (yeah, yeah, han)
I'm looking for my comfort zone (yeah, yeah, han)
Yeah, dans un bourbier depuis tant de jours
Yeah, in a quagmire for so many days
J'suis qu'un homme, j'vais pas tendre la joue
I'm just a man, I'm not going to turn my cheek
Neutron comme Jimmy, La Fève jeune chimiste
Neutron like Jimmy, La Fève young chemist
Entre moi et la prod', t'as capté l'alchimie
Between me and the production, you captured the alchemy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA FÈVE