Below, I translated the lyrics of the song Aloha Baby by La Femme from French to English.
Allez, c'est parti
Come on, let's go
J'mets les voiles, j'passe le cap
I set sail, I pass the course
Toi et moi, et les vagues, il y a
You and me, and the waves, there are
À Paris ou à Tahiti
In Paris or Tahiti
Au Tiki avec une jungle de fruits
At the Tiki with a fruit jungle
Tu r'penses à Hawaï
You think about Hawaii
I thought you would've come to Hawaii
I thought you would've come to Hawaii
Where are you?
Where are you?
Are you still at the Tiki lounge?
Are you still at the Tiki lounge?
No, I'm far away
No, I'm far away
It's too late for goodbye
It's too late for goodbye
Watching the pipeline
Watching the pipeline
I can feel the spirit of the duke
I can feel the spirit of the duke
Cowabunga, baby
Cowabunga, baby
Surf's Up Salon
Surf's Up Salon
Aloha baby, aloha baby
Aloha baby, aloha baby
Aloha baby, aloha baby
Aloha baby, aloha baby
Aloha baby, aloha baby
Aloha baby, aloha baby
Aloha baby, aloha baby
Aloha baby, aloha baby
Aloha baby, aloha baby
Aloha baby, aloha baby
Aloha baby, aloha baby
Aloha baby, aloha baby
The north shore
The north shore
This swell is good
This swell is good
This swell is sick
This swell is sick
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.