No Te Olvido Lyrics in English Kurt , Carin Leon
Below, I translated the lyrics of the song No Te Olvido by Kurt from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya me he querido hacer el fuerte, pero no me sale
I've already wanted to be strong, but it doesn't work out
Creí que con el tiempo llegaría a curarme
I thought that in time I would heal
Vivimos tantas cosas
We live so many things
Te extraño y se me nota
I miss you and it shows
Porque al final termino siempre hablando de ti
Because in the end I always end up talking about you
Parece que el amor está jugando en mi contra
It seems that love is playing against me
Porque entre más te alejas, más extraño nuestra historia
Because the further away you get, the more I miss our story
Ya te he buscado en otras
I have already looked for you in others
Y no tiene sentido
and it doesn't make sense
Porque al final termino soñando contigo
Because in the end I end up dreaming of you
Todavía no te olvido
I still don't forget you
Aún me duele recordarte los domingos
It still hurts to remember you on Sundays
Aún me cuesta continuar si no es contigo
It's still hard for me to continue if it's not with you
Todavía no te olvido
I still don't forget you
Y me duele decirlo
and it hurts me to say it
Todavía no te olvido
I still don't forget you
Aún me duele cuando mencionan tu nombre
It still hurts when they mention your name
Aún me cuesta no pensarte por las noches
I still have a hard time not thinking about you at night
Todavía no te olvido
I still don't forget you
Todavía no te olvido
I still don't forget you
Todavía no te olvido
I still don't forget you
Aún me duele recordarte los domingos
It still hurts to remember you on Sundays
Aún me cuesta continuar si no es contigo
It's still hard for me to continue if it's not with you
Todavía no te olvido
I still don't forget you
Y me duele decirlo
and it hurts me to say it
Todavía no te olvido
I still don't forget you
Aún me duele cuando mencionan tu nombre
It still hurts when they mention your name
Aún me cuesta no pensarte por las noches
I still have a hard time not thinking about you at night
Todavía no te olvido
I still don't forget you
Todavía no te olvido
I still don't forget you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KURT