Закохані Злодії (Zakokhani Zlodii) Lyrics in English by Kozak System

Below, I translated the lyrics of the song Закохані Злодії (Zakokhani Zlodii) by Kozak System from Ukrainian to English.
Розпускай коси, крихітко
Rozpuskai kosy, krykhitko
Break the braids, tiny
Я сідаю за штурвал
Ya sidaiu za shturval
I sit down for the helm
Буде голосно, глибоко
Bude holosno, hlyboko
It will be loud, deep
Зашаріється вокзал
Zashariietsia vokzal
The station is scattered
І хоч я не Генсбур не співаю прокурено
I khoch ya ne Hensbur ne spivaiu prokureno
And though I am not Ginsburb not singing smoked
І зажуреним оком у ніч не гляджу
I zazhurenym okom u nich ne hliadzhu
And the frying eye on the night is not looking
Я прожену сов лукавих, нахмурених
Ya prozhenu sov lukavykh, nakhmurenykh
I am overwhelmed
І загубленим полем тебе поведу
I zahublenym polem tebe povedu
And the lost field will lead you
Де місяць лиже ніч і блудять зорі
De misiats lyzhe nich i bludiat zori
Da month ski night and wanders the dawn
Залишені одні ми закохані злодії
Zalysheni odni my zakokhani zlodii
Left some we are loved by thieves
Місяць лиже ніч і блудять зорі
Misiats lyzhe nich i bludiat zori
The moon is skiing night and the dawn will
Залишені одні, ми закохані злодії
Zalysheni odni, my zakokhani zlodii
Left One, We are in love with thieves
Малими дітьми лякали нас
Malymy ditmy liakaly nas
The young children scared us
Ми вітрів краса
My vitriv krasa
We are wind
Але в мені ти заплуталась
Ale v meni ty zaplutalas
But in mena you got tangled
І загубила страх
I zahubyla strakh
And lost fear
Холодні квіти
Kholodni kvity
Cold flowers
Далекі і байдужі голоси
Daleki i baiduzhi holosy
Distant and indifferent voices
Але над нами все синьо
Ale nad namy vse syno
But above us all blue
Ой, як синьо
Oi, yak syno
Oh, like blue
Розпускай коси, крихітко
Rozpuskai kosy, krykhitko
Break the braids, tiny
Я сідаю за штурвал
Ya sidaiu za shturval
I sit down for the helm
Буде голосно й глибоко
Bude holosno y hlyboko
Will be loud and deeply
Зашаріється вокзал
Zashariietsia vokzal
The station is scattered
І хоч я не Генсбур не співаю прокурено
I khoch ya ne Hensbur ne spivaiu prokureno
And though I am not Ginsburb not singing smoked
І зажуреним оком у ніч не гляжу
I zazhurenym okom u nich ne hliazhu
And the frying eye on the night is not looking
Я прожену сов лукавих, нахмурених
Ya prozhenu sov lukavykh, nakhmurenykh
I am overwhelmed
І загубленим полем тебе поведу
I zahublenym polem tebe povedu
And the lost field will lead you
Де місяць лиже ніч і блудять зорі
De misiats lyzhe nich i bludiat zori
Da month ski night and wanders the dawn
Залишені одні ми закохані злодії
Zalysheni odni my zakokhani zlodii
Left some we are loved by thieves
Місяць лиже ніч і блудять зорі
Misiats lyzhe nich i bludiat zori
The moon is skiing night and the dawn will
Залишені одні, ми закохані злодії
Zalysheni odni, my zakokhani zlodii
Left One, We are in love with thieves
Ми закохані злодіїї
My zakokhani zlodiii
We are in love with thieves
Зморені злодії
Zmoreni zlodii
Trooke thieves
Ми закохані злодіїї
My zakokhani zlodiii
We are in love with thieves
Де місяць лиже ніч і блудять зорі
De misiats lyzhe nich i bludiat zori
Da month ski night and wanders the dawn
Залишені одні, ми закохані злодії
Zalysheni odni, my zakokhani zlodii
Left One, We are in love with thieves
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 1665 lyric translations from various artists including Kozak System
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KOZAK SYSTEM