Різдво I Маланка (Rizdvo I Malanka) Lyrics in English by Kozak System

Below, I translated the lyrics of the song Різдво I Маланка (Rizdvo I Malanka) by Kozak System from Ukrainian to English.
Коли перша зірка засяє
Koly persha zirka zasiaie
When the Star Star shines
Остання свіча догорає
Ostannia svicha dohoraie
The last candle burns
І люди секунди рахують
I liudy sekundy rakhuiut
And people sekunda count
За тим що не повернути сумують
Za tym shcho ne povernuty sumuiut
For the fact that they do not get sad
Ти очі блакитні ховаєш
Ty ochi blakytni khovaiesh
You eyes blue hide
Я знаю що ти відчуваєш
Ya znaiu shcho ty vidchuvaiesh
I know what you feel
Запалюй гірлянди і пісню співай
Zapaliui hirliandy i pisniu spivai
Light the garlands and song singing
Про все коли хоч закрай
Pro vse koly khoch zakrai
About all when at least closure
Я люблю на Різдво і Маланку
Ya liubliu na Rizdvo i Malanku
I love for Christmas and Lightning
Танцювати с тобою до ранку
Tantsiuvaty s toboiu do ranku
Dance with you by the morning
Я люблю коли ти співаєш
Ya liubliu koly ty spivaiesh
I love when you sing
Я люблю, я люблю, я люблю
Ya liubliu, ya liubliu, ya liubliu
I love, i love, i love
Я люблю на Різдво і Маланку
Ya liubliu na Rizdvo i Malanku
I love for Christmas and Lightning
Танцювати с тобою до ранку
Tantsiuvaty s toboiu do ranku
Dance with you by the morning
Я люблю коли ти співаєш
Ya liubliu koly ty spivaiesh
I love when you sing
Я люблю, я люблю, я люблю
Ya liubliu, ya liubliu, ya liubliu
I love, i love, i love
Мерехтять так казково білі сніжинки
Merekhtiat tak kazkovo bili snizhynky
Menters so fabulously white snowflakes
У твоєму волоссі
U tvoiemu volossi
In your hair
Так дивно знайшли один-одного ми
Tak dyvno znaishly odyn-odnoho my
So weird found one-one we
Як ось в цьому хоросі
Yak os v tsomu khorosi
How's this in this Khoros
Що січень, що грудень для мене тортури
Shcho sichen, shcho hruden dlia mene tortury
What is the sich that chest for me torture
Були якби не ти
Buly yakby ne ty
Were not you
Запалюй гірлянди і пісню співай
Zapaliui hirliandy i pisniu spivai
Light the garlands and song singing
Про все коли хоч закрай
Pro vse koly khoch zakrai
About all when at least closure
Я люблю на Різдво і Маланку
Ya liubliu na Rizdvo i Malanku
I love for Christmas and Lightning
Танцювати с тобою до ранку
Tantsiuvaty s toboiu do ranku
Dance with you by the morning
Я люблю коли ти співаєш
Ya liubliu koly ty spivaiesh
I love when you sing
Я люблю, я люблю, я люблю
Ya liubliu, ya liubliu, ya liubliu
I love, i love, i love
Я люблю на Різдво і Маланку
Ya liubliu na Rizdvo i Malanku
I love for Christmas and Lightning
Танцювати с тобою до ранку
Tantsiuvaty s toboiu do ranku
Dance with you by the morning
Я люблю коли ти співаєш
Ya liubliu koly ty spivaiesh
I love when you sing
Я люблю, я люблю, я люблю
Ya liubliu, ya liubliu, ya liubliu
I love, i love, i love
Ти пам'ятай лише одне
Ty pamiatai lyshe odne
You remember only one
Колись і ця війна мине
Kolys i tsia viina myne
Once and this war is Mine
Тому хапай скоріш цю мить
Tomu khapai skorish tsiu myt
So grab this moment
Постав на паузу весь світ
Postav na pauzu ves svit
Put on a pause of the world
Я люблю на Різдво і Маланку
Ya liubliu na Rizdvo i Malanku
I love for Christmas and Lightning
Танцювати с тобою до ранку
Tantsiuvaty s toboiu do ranku
Dance with you by the morning
Я люблю коли ти співаєш
Ya liubliu koly ty spivaiesh
I love when you sing
Я люблю, я люблю, я люблю
Ya liubliu, ya liubliu, ya liubliu
I love, i love, i love
Я люблю на Різдво і Маланку
Ya liubliu na Rizdvo i Malanku
I love for Christmas and Lightning
Танцювати с тобою до ранку
Tantsiuvaty s toboiu do ranku
Dance with you by the morning
Я люблю коли ти співаєш
Ya liubliu koly ty spivaiesh
I love when you sing
Я люблю, я люблю, я люблю
Ya liubliu, ya liubliu, ya liubliu
I love, i love, i love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 1665 lyric translations from various artists including Kozak System
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KOZAK SYSTEM