Partiya Snaiperiv Lyrics in English by Kozak System

Below, I translated the lyrics of the song Partiya Snaiperiv by Kozak System from Ukrainian to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pan prezydent serioznyi muzhchyna
Mr. President is a serious man
Maie dlia shchastia povazhnu prychynu
Has a good reason for happiness
Ale narod, shcho yoho obyraie
But the people who choose it
Takoi prychyny dlia shchastia ne maie
Such a reason for happiness is not
Partiia snaiperiv
Snipers' Party
Ya viddaiu svii holos za tebe
I give my voice for the tebe
Partiia snaiperiv
Snipers' Party
Tse te, shcho nam treba, te, shcho nam treba
This is what we need, what we need
Partiia snaiperiv
Snipers' Party
Zarady liudei, zarady prohresu
For the sake of the man, for the sake of the program
Partiia snaiperiv
Snipers' Party
Vona zakhystyt moi interesy
She will protect my intra
Moi interesy
My intra
Moi interesy
My intra
Moi interesy
My intra
Velmyshanovni pany deputaty
Velmishanovian gentlemen
Maiut na vse spetsialni mandaty
Have on all the spectacial mandates
Maty mandaty tse vyhidna tema
Have mandates that are beneficial Tama
Ot tilky narod vony maiut okremo
That's only people they have a person
Partiia snaiperiv
Snipers' Party
Ya viddaiu svii holos za tebe
I give my voice for the tebe
Partiia snaiperiv
Snipers' Party
Tse te, shcho nam treba, te, shcho nam treba
This is what we need, what we need
Partiia snaiperiv
Snipers' Party
Zarady liudei, zarady prohresu
For the sake of the man, for the sake of the program
Partiia snaiperiv
Snipers' Party
Vona zakhystyt moi interesy
She will protect my intra
A os i ministr liudyna spravy
And here is the minister of the case
Buty bahatym vin maie pidstavy
To be rich he has grounds
I vsi tsi pidstavy nastilky vahomi
And all these grounds are so significant
Shcho malo komu, krim ministra vidomi
That little one but the minister is known
Partiia snaiperiv
Snipers' Party
Ya viddaiu svii holos za tebe
I give my voice for the tebe
Partiia snaiperiv
Snipers' Party
Tse te, shcho nam treba, te, shcho nam treba
This is what we need, what we need
Partiia snaiperiv
Snipers' Party
Zarady liudei, zarady prohresu
For the sake of the man, for the sake of the program
Partiia snaiperiv
Snipers' Party
Vona zakhystyt moi interesy
She will protect my intra
Moi interesy
My intra
Moi interesy
My intra
Moi interesy
My intra
Pan prezydent, deputaty y ministry
Mr. President, MPs and ministers
Vsi khochut pyty, vsi khochut yisty
Everyone wants to drink, everyone wants to eat
Khochut rozvah, zadovolen i zbochen
Want entertainment, satisfaction and turn
I tilky narod nash nichoho ne khoche
And only our people are nothing though
Partiia snaiperiv
Snipers' Party
Ya viddaiu svii holos za tebe
I give my voice for the tebe
Partiia snaiperiv
Snipers' Party
Tse te, shcho nam treba, te, shcho nam treba
This is what we need, what we need
Partiia snaiperiv
Snipers' Party
Zarady liudei, zarady prohresu
For the sake of the man, for the sake of the program
Partiia snaiperiv
Snipers' Party
Vona zakhystyt moi interesy
She will protect my intra
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Вельмишановні — Highly respected / Esteemed

Вельмишановні translates to "highly respected" or "esteemed". It's a formal, almost old fashioned term of address that, used sarcastically, can mock the very people it appears to honor.

In the song, the lyrics address "Вельмишановні пани депутати" ("Highly respected gentlemen deputies"), using Вельмишановні with heavy irony to criticize politicians rather than genuinely praise them.

Kozak System's "Partiya Snaiperiv" is a really sharp, satirical take on political disillusionment. The band sings about a president who has

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Partiya Snaiperiv by Kozak System!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH PARTIYA SNAIPERIV BY KOZAK SYSTEM
Learn Ukrainian with music with 1665 lyric translations from various artists including Kozak System
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Ukrainian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KOZAK SYSTEM