Така, Як Літо (Taka, Yak Lito) Lyrics in Finnish by Kozak System

Below, I translated the lyrics of the song Така, Як Літо (Taka, Yak Lito) by Kozak System from Ukrainian to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vse pochynaietsia, nich rozchyniaietsia
Kaikki alkaa, yö liukenee
Zori khovaiutsia
Tähdet piiloutuvat
Den rozvydniaietsia
Päivä sarastaa
Ty prokydaieshsia i posmikhaieshsia
Heräät ja hymyilet
Ya tebe tsiluiu i vitaiu
Suutelen sinua ja toivotan
Z dobrym rankom, myla
Hyvää huomenta, rakas
Vse pochynaietsia, liudy strichaiutsia
Kaikki alkaa, ihmiset tapaavat
Khtos zakokhaietsia
Joku rakastuu
Khtos poproshchaietsia
Joku jättää jäähyväiset
Vsiake trapliaietsia, zhyttia ne spyniaietsia
Kaikkea tapahtuu, elämä ei pysähdy
A ya tebe tsiluiu my shchaslyvi razom
Ja minä suutelen sinua, olemme onnellisia yhdessä
Ty taka, yak lito
Olet kuin kesä
A ty taka, yak viter
Ja olet kuin tuuli
Kudy meni podity
Mitä minun pitäisi tehdä
Shaleni sertsia bity, sertsia bity
Hullut sydämenlyönnit, sydämenlyönnit
A ty taka, yak lito
Ja olet kuin kesä
A ty taka, yak viter
Ja olet kuin tuuli
Kudy meni podity
Mitä minun pitäisi tehdä
Shaleni sertsia bity, sertsia bity
Hullut sydämenlyönnit, sydämenlyönnit
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Vse pochynaietsia, vesna rozdiahaietsia
Kaikki alkaa, kevät riisuutuu
Teplymy zlyvamy znov umyvaietsia
Peseytyy taas lämpimillä sateilla
Ty prokydaieshsia i posmikhaieshsia
Heräät ja hymyilet
Ya tebe tsiluiu i vitaiu
Suutelen sinua ja toivotan
Z dobrym rankom, myla
Hyvää huomenta, rakas
Vse pochynaietsia, liudy strichaiutsia
Kaikki alkaa, ihmiset tapaavat
Khtos zakokhaietsia
Joku rakastuu
Khtos poproshchaietsia
Joku jättää jäähyväiset
Ty prokydaieshsia i posmikhaieshsia
Heräät ja hymyilet
Ya tebe tsiluiu my shchaslyvi razom
Suutelen sinua, olemme onnellisia yhdessä
Ty taka, yak lito
Olet kuin kesä
A ty taka, yak viter
Ja olet kuin tuuli
Kudy meni podity
Mitä minun pitäisi tehdä
Shaleni sertsia bity, sertsia bity
Hullut sydämenlyönnit, sydämenlyönnit
A ty taka, yak lito
Ja olet kuin kesä
A ty taka, yak viter
Ja olet kuin tuuli
Kudy meni podity
Mitä minun pitäisi tehdä
Shaleni sertsia bity, sertsia bity
Hullut sydämenlyönnit, sydämenlyönnit
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
A ty taka, yak lito
Ja olet kuin kesä
A ty taka, yak viter
Ja olet kuin tuuli
Kudy meni podity
Mitä minun pitäisi tehdä
Shaleni sertsia bity, sertsia bity
Hullut sydämenlyönnit, sydämenlyönnit
A ty taka, yak lito
Ja olet kuin kesä
A ty taka, yak viter
Ja olet kuin tuuli
Kudy meni podity
Mitä minun pitäisi tehdä
Shaleni sertsia bity, sertsia bity
Hullut sydämenlyönnit, sydämenlyönnit
A ty taka, yak lito
Ja olet kuin kesä
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

розвидняєтьсяkirkastuu / valkenee

Розвидняється tarkoittaa 'kirkastuu' tai 'valkenee', viitaten aamunkoittoon. Se on kaunis ja kuvaava verbi, joka ei ole aivan arkipäiväisin.

Laulussa se kuvaa aamun saapumista ja uuden päivän alkua, kun tähdet katoavat ja päivä valkenee. Se luo tunnelman uudesta alusta ja toivosta, joka sopii täydellisesti rakkauslaulun teemaan.

Kozak Systemin "Така, Як Літо" (Taka, Yak Lito) on todella ihana ja iloinen kappale, joka kuvaa rakkauden ja uuden päivän alkamisen tunteita. Se alkaa aamun sarastuksella, kun yö väistyy ja tähdet katoavat taivaalta. Laulaja kuvailee, kuinka hän suutelee rakastaan ja toivottaa tälle hyvää huomenta, kun tämä herää ja hymyilee.

Kappaleessa toistuu ajatus siitä, että kaikki alkaa uudelleen: "Все починається" [Kaikki alkaa]. Ihmiset tapaavat, rakastuvat tai jättävät toisensa, mutta elämä jatkuu: "життя не спиняється" [elämä ei pysähdy]. Laulaja on onnellinen rakkaansa kanssa ja kuvailee tätä kesäksi ja tuuleksi: "Ти така, як літо / А ти така, як вітер" [Sinä olet kuin kesä / Ja sinä olet kuin tuuli]. Nämä vertaukset tuovat mieleen vapauden, lämmön ja eloisuuden. Laulaja miettii, mitä hän tekisi sydämensä villille sykkeelle: "Куди мені подіти / Шалені серця біти, серця біти" [Mihin minun pitäisi laittaa / Hullun sydämen lyönnit, sydämen lyönnit]. Se on todella tarttuva ja positiivinen kappale, joka saa hyvälle tuulelle!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Така, Як Літо (Taka, Yak Lito) by Kozak System!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH ТАКА, ЯК ЛІТО (TAKA, YAK LITO) BY KOZAK SYSTEM
Learn Ukrainian with music with 792 lyric translations from various artists including Kozak System
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Ukrainian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KOZAK SYSTEM