Wir Tanzen Alleine Lyrics in English Klee
Below, I translated the lyrics of the song Wir Tanzen Alleine by Klee from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Seit sieben Jahren saß er stumm jeden Tag auf dem Stuhl im Museum
He sat silently on the chair in the museum every day for seven years
Er bewacht Bilder und er bewacht Menschen um sich herum
He guards images and he guards people around him
Doch niemand, der kam, nahm ihn wahr, vielleicht war er unsichtbar
But no one who came noticed him; perhaps he was invisible
Dann stand er auf unmerklich
Then he stood up imperceptibly
schob den Stuhl fort, ganz sorgsam, fast zärtlich
pushed the chair away, very carefully, almost tenderly
Und in Gedanken fängt er an zu tanzen
And in his mind he starts dancing
Wir tanzen alleine, wir tanzen alleine
We dance alone, we dance alone
Wir tanzen alleine, wir tanzen alleine
We dance alone, we dance alone
An diesem Abend setzte er sich statt
That evening he sat down instead
Vors Fernsehen an den Küchentisch
Watching TV at the kitchen table
Er dachte nach, ziemlich lange und ziemlich ausführlich
He thought for a long time and in some detail
Er nahm ein Blatt Papier und einen Stift, der gehörte mal ihr
He took a piece of paper and a pen that used to belong to her
Zeile für Zeile, an niemand gerichtet
Line by line, addressed to no one
Zeile für Zeile, jedes Wort wichtig
Line by line, every word important
Und in Gedanken fängt er an zu tanzen
And in his mind he starts dancing
Wir tanzen alleine, wir tanzen alleine
We dance alone, we dance alone
Wir tanzen alleine, wir tanzen alleine
We dance alone, we dance alone
Er träumt schon seit Jahren, irgendwann mal weit wegzufahren
He's been dreaming of going far away for years someday
Aurora borealis Aurora australis
Aurora borealis Aurora australis
Er legt seine Sachen zusammen, schließt den Koffer
He folds his things and closes the suitcase
Öffnet das Fenster und dann
Opens the window and then
Hat er sich entschieden
He has decided
Er wird fliegen
He will fly
Und seine Gedanken beginnen zu tanzen
And his thoughts begin to dance
Wir tanzen alleine, wir tanzen alleine
We dance alone, we dance alone
Wir tanzen alleine, wir tanzen alleine
We dance alone, we dance alone
Was wird von uns bleiben?
What will remain of us?
Wir tanzen alleine, wir tanzen alleine
We dance alone, we dance alone
Was wird von uns bleiben? Was wird von uns bleiben?
What will remain of us? What will remain of us?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.