Zwei Herzen Lyrics in English KLEE
Below, I translated the lyrics of the song Zwei Herzen by KLEE from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Zwei herzen schlagen in meiner brust
Two hearts beating in my chest
Du hast es seit langem schon gewusst
You've known for a long time
Du hast dich geliebt und du hast dich gehasst
You loved each other and you hated yourself
Zur gleichen zeit geweint und gelacht
At the same time wept and laughed
Entweder vor oder zurück
Either forward or back
Entweder glaube oder glück
Either believe or luck
Entweder alles oder nichts
Either everything or nothing
Niemand entscheidet für dich
Nobody decides for you
Zwei herzen schlagen in meiner brust
Two hearts beating in my chest
Zwei herzen doch nich im selben rhythmus
Two hearts but not in the same rhythm
Zwei herzen, zwei herzen
Two hearts, two hearts
Du hast es gewusst
You knew
Du hast es gewusst
You knew
Ein herz voll angst und eins voll mut
A heart full of fear and one full courage
Ein herz ist zärtlich, eins voll wut
A heart is tender, one full of rage
Eins ist jung und eins ist alt
One is young and one is old
Dumm und weise, heiß und kalt
Stupid and wise, hot and cold
Eins ist zu leise, eins zu laut
One is too quiet, one too loud
Ein herz das zögert, eins das sich traut
A heart that hesitates, one that dares
Zwischen wahrheit oder pflicht
Between truth or duty
Ein herz bleibt hart und eins zerbricht
One heart stays hard and one breaks
Du hast es gewusst
You knew
Du hast es gewusst
You knew
Du hast es gewusst
You knew
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KLEE