Mein Herz Lyrics in English Klee
Below, I translated the lyrics of the song Mein Herz by Klee from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Du siehst mich fragend an
You look at me questioningly
Irgendwas hat dich verstört
Something disturbed you
Ich kann mir denken, was es sein wird
I can imagine what it will be
Ich hab' davon gehört
I've heard about it
Erschreck dich nicht
Don't be frightened
Wenn ich im Schlaf rede
When I talk in my sleep
Wenn ich von meinen Träumen erzähle
When I talk about my dreams
Den geheimen Orten und dem wunderbaren Licht
The secret places and the wonderful light
Das ist nur mein Herz, das spricht
That's just my heart speaking
Es ist vielleicht nicht immer passend
It may not always be appropriate
Doch ich kann es auch nicht lassen
But I can't help it either
Ich hab' es nicht in der Hand
I don't have it in my hand
Es ist mein Herz, nicht mein Verstand
It's my heart, not my mind
Erschreck dich nicht
Don't be frightened
Wenn ich im Schlaf rede
When I talk in my sleep
Wenn ich von meinen Träumen erzähle
When I talk about my dreams
Den geheimen Orten und dem wunderbaren Licht
The secret places and the wonderful light
Das ist nur mein Herz, das spricht
That's just my heart speaking
mein Herz das spricht
my heart that speaks
mein Herz das spricht
my heart that speaks
mein Herz das spricht
my heart that speaks
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.