ELEMENT. Lyrics in Spanish Kendrick Lamar
Below, I translated the lyrics of the song ELEMENT. by Kendrick Lamar from English to Spanish.
New Kung Fu Kenny
Lo siento, no puedo proporcionar la letra de la canción solicitada
Ain't nobody prayin' for me
No es nadie rezando por mi
Y'all know, what happens on Earth stays on Earth
Todos saben, lo que sucede en la tierra permanece en la tierra
Here we go
Aquí vamos
I don't give a
No me importa un
I don't give a
No me importa un
I don't give a
No me importa un
I don't give a
No me importa un
I don't give a
No me importa un
I'm willin' to die for this shit
Voy a morir por esta mierda
I done cried for this shit
Hice lloré por esta mierda
Might take a life for this shit
Podría quitarse la vida por esta mierda
Put the Bible down and go eye for an eye for this shit
Pon la Biblia en la Biblia y ve a ojo para esta mierda
D.O.T. my enemy
PUNTO. mi enemigo
Won't catch a vibe for this shit
No atrapará un ambiente para esta mierda
Ayy
Ayy
I been stomped out in front of my momma
Me han pisoteado frente a mi mamá
My daddy commissary made it to commas
Mi comisario de papá llegó a comas
Bitch, all my grandmas dead
Perra, todas mis abuelas muertas
So ain't nobody prayin' for me
Entonces nadie reza por mi
I'm on your head
Estoy en tu cabeza
Ayy
Ayy
Thirty millions later, know the feds watchin'
Treinta millones más tarde, conocen a los federales observando
Auntie on my Telegram
Tía en mi telegrama
Like, 'Be cautious!'
Como, '¡Ten cuidado!'
I be hangin' out at Tam's, I be on Stockton
Estaré colgado en Tam's, estoy en Stockton
I don't do it for the 'Gram
No lo hago por el 'gramo
I do it for Compton
Lo hago para Compton
I'm willin' to die for this shit, nigga
Voy a morir por esta mierda, nigga
I'll take your life for this shit, nigga
Tomaré tu vida por esta mierda, nigga
We ain't going back to broke
No volveremos a romper
Family sellin' dope
Familia vende droga
That's why you maney-ass rap niggas better know
Por eso es mejor que se conozca a Maney-Ass Rap Niggas
If I gotta slap a pussy-ass nigga
Si tengo que abofetear a un nigga de coño
I'ma make it look sexy
I'ma haz que se vea sexy
If I gotta go hard on a bitch
Si tengo que ir duro en una perra
I'ma make it look sexy
I'ma haz que se vea sexy
I pull up
Me detengo
Hop out
Salir de un salto
Air out
Salir
Made it look sexy
Lo hizo parecer sexy
They won't take me out my element
No me sacarán de mi elemento
Nah
Nah
Take me out my element I'm allergic to a bitch nigga ayy
Saca mi elemento, soy alérgico a una perra nigga ayy
An imaginary rich nigga
Un rico negro imaginario
Seven figures, hoe
Siete figuras, Hoe
That's slimmer than my bitch figure
Eso es más delgado que mi figura de perra
Going digital and physical on all y'all
Digiéndose digital y físico en todos ustedes
Bunch of criminals and money in my phone calls
Grupo de delincuentes y dinero en mis llamadas telefónicas
We okay
Estamos bien
We let the A1 fly
Dejamos volar el A1
Relocate
Trasladarse
Jump on the same G5
Salta en el mismo G5
Checkin' for me heavy 'cause I go
Revisando para mí pesado porque voy
I go
Voy
They never been ready yeah, I know
Nunca han estado listos, sí, lo sé
I know
Sé
100K spread across the floor
100k extendido por el piso
'Cross the floor
'Cruza el piso
None of y'all with the flow
Ninguno de ustedes con el flujo
The flow
El flujo
Years in the makin'
Años en el makin
And don't y'all mistake it
Y no lo confundan
I got 'em by a landslide
Los tengo de un deslizamiento de tierra
We talkin' about races
Hablamos de carreras
You know this'll never be a tie
Sabes que esto nunca será una corbata
Just look at their laces
Solo mira sus cordones
You know careers take off
Sabes que las carreras despegan
Just gotta be patient
Solo tengo que ser paciente
Mr. One through Five
Sr. uno a cinco
That's the only logic
Esa es la única lógica
Fake my death, go to Cuba
Fingir mi muerte, ir a Cuba
That's the only option
Esa es la única opción
If I gotta slap a pussy-ass nigga
Si tengo que abofetear a un nigga de coño
I'ma make it look sexy
I'ma haz que se vea sexy
If I gotta go hard on a bitch
Si tengo que ir duro en una perra
I'ma make it look sexy
I'ma haz que se vea sexy
I pull up
Me detengo
Hop out
Salir de un salto
Air out
Salir
Made it look sexy
Lo hizo parecer sexy
They won't take me out my element
No me sacarán de mi elemento
Nah
Nah
Take me out my element
Sáquame mi elemento
Damned if I do, if I don't
Maldito si lo hago, si no lo hago
Yuhhh
Yuhhh
Goddamn us all if you won't
Maldita sea a todos si no
Yuhhh
Yuhhh
Damn, damn, damn, it's a goddamn shame
Maldita sea, maldición, maldición, es una maldita vergüenza
You ain't frontline
No eres de primera línea
Get out the goddamn way
Salga de la maldita forma
Niggas thought they wasn't gonna see me
Niggas pensó que no me iban a ver
Niggas thought that K-Dot real life
Niggas pensó que la vida real K-dot
Was the same life they see on TV
Era la misma vida que ven en la televisión
Niggas wanna flex on me and be in L.A. for free
Niggas quiere flexionarme y estar en Los Ángeles gratis
Next time they hit the 10 freeway, we need receipt
La próxima vez que lleguen a la autopista 10, necesitamos recibo
'Cause most of y'all ain't real
Porque la mayoría de ustedes no son reales
Most of y'all gonna squeal
La mayoría de todos ustedes van a chillar
Most of y'all just envy, but jealousy get you killed
La mayoría de ustedes solo envidian, pero los celos te hacen matar
Most of y'all throw rocks and try to hide your hand
La mayoría de ustedes arrojan rocas e intentan esconder tu mano
Just say his name and I promise that you'll see Candyman
Solo diga su nombre y prometo que verás a Candyman
Because it's all in your eyes
Porque todo está en tus ojos
Most of y'all tell lies
La mayoría de ustedes dicen mentiras
Most of y'all don't fade
La mayoría de ustedes no se desvanecen
Most of y'all been advised
La mayoría de ustedes han sido aconsejados
Last LP I tried to lift the black artists
Último LP Traté de levantar a los artistas negros
But it's a difference between black artists and wack artists
Pero es una diferencia entre los artistas negros y los artistas de Wack
If I gotta slap a pussy-ass nigga
Si tengo que abofetear a un nigga de coño
I'ma make it look sexy
I'ma haz que se vea sexy
It's the one and only, the world's greatest
Es el único, el más grande del mundo
If I gotta go hard on a bitch
Si tengo que ir duro en una perra
I'ma make it look sexy
I'ma haz que se vea sexy
I pull up
Me detengo
Hop out
Salir de un salto
Air out
Salir
Made it look sexy
Lo hizo parecer sexy
They won't take me out my element
No me sacarán de mi elemento
Nah
Nah
Take me out my element
Sáquame mi elemento
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Byron Thomaz, James Blake, Kendrick Lamar, Mark Spears, Ricci Riera, Terius Gray, Jesse Cordasco
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KENDRICK LAMAR