Woman's World Lyrics in Polish Katy Perry

Below, I translated the lyrics of the song Woman's World by Katy Perry from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
To świat kobiet i masz szczęście w nim żyć
Verse 1
Seksowna, pewna siebie
Tak inteligentna
Jest zesłana z nieba
Tak delikatna, tak silna
Chorus 1
Jest zwyciężczynią, mistrzynią
Nadludzka, numer jeden
Jest siostrą, jest matką
Otwórz oczy, po prostu rozejrzyj się, a odkryjesz, wiesz
To świat kobiet i masz szczęście w nim żyć
Aha, aha
Chorus 1
To świat kobiet i masz szczęście w nim żyć
Aha, aha
Chorus 1
Lepiej świętuj
Bo, kochanie, nie odchodzimy
To świat kobiet i masz szczęście w nim żyć
Aha, aha
Verse 2
Ogień w jej oczach
Boska kobiecość
Urodziła się, by błyszczeć
By błyszczeć, by błyszczeć, tak
Chorus 2
Jest kwiatem, jest cierniem
Nadludzka, numer jeden
Jest siostrą, jest matką
Otwórz oczy, po prostu rozejrzyj się, a odkryjesz, wiesz
To świat kobiet i masz szczęście w nim żyć
Aha, aha
Chorus 2
To świat kobiet i masz szczęście w nim żyć
Aha, aha
Chorus 2
Lepiej, lepiej świętuj, świętuj
Bo, kochanie, nie odchodzimy
To świat kobiet i masz szczęście w nim żyć
Outro
Masz szczęście w nim żyć
Kim jesteś?
Aha
Masz szczęście w nim żyć
Hej, kim jesteś?
Zgadza się
To świat kobiet
I masz szczęście w nim żyć
Jestem Katy Perry
Aha
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

heaven-sentzesłana z nieba

Heaven-sent dosłownie oznacza „zesłana z nieba”. To piękne, poetyckie określenie, które nie pojawia się często w codziennym języku ani w każdej piosence.

W kontekście piosenki Katy Perry, słowo to podkreśla wyjątkowość i niemal boską naturę kobiety, którą opisuje. Sugeruje, że jest ona darem, czymś niezwykłym i doskonałym, co sprawia, że jest to bardzo intrygujące słowo do nauki.

Przygotuj się na potężną dawkę kobiecej energii! "Woman's World" to najnowszy hymn od amerykańskiej supergwiazdy, Katy Perry, który jest prawdziwą celebracją siły, inteligencji i piękna kobiet. W tej piosence Katy opisuje kobiety jako istoty wielowymiarowe: jednocześnie seksowne i pewne siebie, a także silne i delikatne niczym "kwiat i cierń".

Utwór jest radosnym przypomnieniem, że kobiety odgrywają kluczowe role w społeczeństwie jako siostry, matki i mistrzynie. Główne przesłanie jest proste i mocne: "To jest świat kobiet i masz szczęście, że w nim żyjesz". To piosenka, która ma inspirować, dodawać pewności siebie i zachęcać do świętowania kobiecości każdego dnia.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Woman's World by Katy Perry!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WOMAN'S WORLD BY KATY PERRY
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Katy Perry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS