Roar Lyrics in Polish by Katy Perry
Roar oznacza 'ryczeć', 'grzmieć' lub 'huczeć'. To potężne słowo, które doskonale oddaje siłę i determinację.
W piosence Katy Perry używa go jako metafory do odzyskania własnego głosu i siły. Śpiewa: "You're gonna hear me roar" (Usłyszysz, jak ryczę), co symbolizuje jej przemianę z cichej i uległej osoby w kogoś, kto odważnie wyraża siebie i nie boi się walczyć o swoje.
To jeden z największych hymnów o odnajdywaniu własnej siły! Katy Perry opowiada historię wielkiej przemiany. Na początku była kimś, kto wolał się nie wychylać. Śpiewa: „I used to bite my tongue and hold my breath” (Kiedyś gryzłam się w język i wstrzymywałam oddech), bo bała się „rock the boat and make a mess” (narobić zamieszania). Pozwoliła komuś innemu przejąć kontrolę i prawie ją złamać. Przyznaje, że skoro „stood for nothing, so I fell for everything” (nie broniła niczego, więc wierzyła we wszystko).
Ale to już przeszłość! Refren to potężny wybuch odzyskanej mocy. Mimo że ktoś ją tłamsił – „You held me down, but I got up” (Trzymałeś mnie na dnie, ale wstałam) – ona powstaje i otrzepuje się z kurzu. Teraz ma w sobie siłę tygrysa i ogłasza, że jest mistrzynią: „'Cause I am a champion / And you're gonna hear me roar” (Bo jestem mistrzynią / I usłyszysz mój ryk). To piosenka, która dodaje odwagi, by wstać i zawalczyć o siebie, kiedy czujesz, że tracisz głos.
