Last Friday Night (T.G.I.F.) Lyrics in Spanish Katy Perry
Below, I translated the lyrics of the song Last Friday Night (T.G.I.F.) by Katy Perry from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
There's a stranger in my bed
Hay un extraño en mi cama
There's a pounding in my head
Hay un latido en mi cabeza
Glitter all over the room
Brillo por toda la habitación
Pink flamingos in the pool
Flamencos rosados en la piscina
I smell like a minibar
Huelo a minibar
Dj's passed out in the yard
Dj se desmayó en el patio
Barbies on the barbeque
Barbies en la barbacoa
This a hickey or a bruise?
¿Es un chupetón o un moretón?
Chorus 1
Pictures of last night ended up online
Imágenes de anoche terminaron en línea
I'm screwed, well
Estoy jodido, bueno
It's a blacked out blur, but i'm pretty sure it ruled
Es un borrón oscurecido, pero estoy bastante seguro de que gobernó
Damn
Maldita sea
Last friday night
El pasado viernes por la noche
Yeah, we danced on tabletops
Sí, bailamos sobre las mesas
And we took too many shots
Y tomamos demasiados tiros
Think we kissed, but i forgot
Creo que nos besamos, pero lo olvidé
Last friday night
El pasado viernes por la noche
Yeah, we maxed our credit cards
Sí, maximizamos nuestras tarjetas de crédito
And got kicked out of the bar, so we hit the boulevard
Y nos echaron del bar, así que llegamos al bulevar
Last friday night
El pasado viernes por la noche
We went streaking in the park
Fuimos rayando en el parque
Skinny dipping in the dark, then had a ménage à trois
Flaco sumergirse en la oscuridad, luego tuvo un ménage à trois
Last friday night
El pasado viernes por la noche
Yeah, i think we broke the law
Sí, creo que infringimos la ley
Always say we're gonna stop-op, whoa
Siempre di que vamos a detener la operación, whoa
But this friday night, do it all again
Pero este viernes por la noche, hazlo todo de nuevo
But this friday night, do it all again
Pero este viernes por la noche, hazlo todo de nuevo
Verse 2
Trying to connect the dots
Tratando de conectar los puntos
Don't know what to tell my boss
No se que decirle a mi jefe
Think the city towed my car
Creo que la ciudad remolcó mi auto
Chandelier is on the floor
El candelabro está en el suelo
Ripped my favorite party dress
Arrancó mi vestido de fiesta favorito
Warrant's out for my arrest
Se ha emitido la orden de arresto
Think i need a ginger ale
Creo que necesito un ginger ale
That was such an epic fail
Eso fue un fracaso tan épico
Chorus 2
Pictures of last night ended up online
Imágenes de anoche terminaron en línea
I'm screwed, well
Estoy jodido, bueno
It's a blacked out blur, but i'm pretty sure it ruled
Es un borrón oscurecido, pero estoy bastante seguro de que gobernó
Damn
Maldita sea
Last friday night
El pasado viernes por la noche
Yeah, we danced on tabletops
Sí, bailamos sobre las mesas
And we took too many shots
Y tomamos demasiados tiros
Think we kissed, but i forgot
Creo que nos besamos, pero lo olvidé
Last friday night
El pasado viernes por la noche
Yeah, we maxed our credit cards
Sí, maximizamos nuestras tarjetas de crédito
And got kicked out of the bar, so we hit the boulevard
Y nos echaron del bar, así que llegamos al bulevar
Last friday night
El pasado viernes por la noche
We went streaking in the park
Fuimos rayando en el parque
Skinny dipping in the dark, then had a ménage à trois
Flaco sumergirse en la oscuridad, luego tuvo un ménage à trois
Last friday night
El pasado viernes por la noche
Yeah, i think we broke the law
Sí, creo que infringimos la ley
Always say we're gonna stop-op, whoa
Siempre di que vamos a detener la operación, whoa
But this friday night, do it all again
Pero este viernes por la noche, hazlo todo de nuevo
This friday night, do it all again
Este viernes por la noche, hazlo todo de nuevo
This friday night
Este viernes por la noche
Bridge
T.g.i.f., t.g.i.f., t.g.i.f
T.g.i.f., t.g.i.f., t.g.i.f
T.g.i.f., t.g.i.f., t.g.i.f
T.g.i.f., t.g.i.f., t.g.i.f
Chorus 3
Last friday night
El pasado viernes por la noche
Yeah, we danced on tabletops
Sí, bailamos sobre las mesas
And we took too many shots
Y tomamos demasiados tiros
Think we kissed, but i forgot
Creo que nos besamos, pero lo olvidé
Last friday night
El pasado viernes por la noche
Yeah, we maxed our credit cards
Sí, maximizamos nuestras tarjetas de crédito
And got kicked out of the bar, so we hit the boulevard
Y nos echaron del bar, así que llegamos al bulevar
Last friday night
El pasado viernes por la noche
We went streaking in the park
Fuimos rayando en el parque
Skinny dipping in the dark, then had a ménage à trois
Flaco sumergirse en la oscuridad, luego tuvo un ménage à trois
Last friday night
El pasado viernes por la noche
Yeah, i think we broke the law
Sí, creo que infringimos la ley
Always say we're gonna stop-op, whoa
Siempre di que vamos a detener la operación, whoa
But this friday night, do it all again
Pero este viernes por la noche, hazlo todo de nuevo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Bonnie Leigh McKee, Katy Perry, Lukasz Gottwald, Max Martin
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KATY PERRY