Hot N Cold Lyrics in Slovak by Katy Perry

Home / Lyrics translation / Katy Perry / Hot N Cold

Below, I translated the lyrics of the song Hot N Cold by Katy Perry from English to Slovak.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Meníš si názor

Ako dievča mení oblečenie

Hej ty, máš PMS

Ako b*čka

Ja by som vedela

A príliš premýšľaš

Vždy hovoríš

Záhadne

Mala by som vedieť

Že nie si pre mňa dobrý

Lebo si horúci a potom studený

Si áno a potom nie

Si dnu a potom vonku

Si hore a potom dole

Mýliš sa, keď je to správne

Je to čierne a biele

Hádame sa, rozchádzame sa

Bozkávame sa, udobrujeme sa

Naozaj nechceš zostať, nie

Ale naozaj nechceš ísť preč

Si horúci a potom studený

Si áno a potom nie

Si dnu a si vonku

Si hore a si dole

Kedysi sme boli

Presne ako dvojičky

Tak zladení

Rovnaká energia

Teraz je to vybitá batéria

Kedysi sme sa smiali pre nič

Teraz si proste nudný

Mala by som vedieť

Že sa nezmeníš

Lebo si horúci a potom studený

Si áno a potom nie

Si dnu a potom vonku

Si hore a potom dole

Mýliš sa, keď je to správne

Je to čierne a biele

Hádame sa, rozchádzame sa

Bozkávame sa, udobrujeme sa

Naozaj nechceš zostať, nie

Ale naozaj nechceš ísť preč

Si horúci a potom studený

Si áno a potom nie

Si dnu a si vonku

Si hore a si dole

Niekto zavolajte doktora

Mám prípad bipolárnej lásky

Zaseknutá na horskej dráhe

Nemôžem zísť z tejto jazdy

Meníš si názor

Ako dievča mení oblečenie

Lebo si horúci a potom studený

Si áno a potom nie

Si dnu a potom vonku

Si hore a potom dole

Mýliš sa, keď je to správne

Je to čierne a biele

Hádame sa, rozchádzame sa

Bozkávame sa, udobrujeme sa

Lebo si horúci a potom studený

Si áno a potom nie

Si dnu a potom vonku

Si hore a potom dole

Mýliš sa, keď je to správne

Je to čierne a biele

Hádame sa, rozchádzame sa

Bozkávame sa, udobrujeme sa

Naozaj nechceš zostať, nie

Ale naozaj nechceš ísť preč

Si horúci a potom studený

Si áno a potom nie

Si dnu a si vonku

Si hore a si dole

Did you like this lyrics translation?

cryptically — záhadne

Cryptically znamená 'záhadne' alebo 'tajomne'. Je to zaujímavé slovo, ktoré sa v bežných piesňach neobjavuje často a dodáva textu hĺbku.

V kontexte piesne Katy Perry ho používa na opis toho, ako jej partner komunikuje: "Always speak cryptically" (Vždy hovoríš záhadne). To naznačuje, že partner je nejasný a ťažko pochopiteľný, čo prispieva k ich turbulentnému vzťahu.

Priprav sa na poriadnu dávku emócií s pesničkou "Hot N Cold" od americkej umelkyne Katy Perry! Táto skladba je o tom, aké to je, keď máš pocit, že tvoj partner je ako počasie – raz je horúci, raz studený.

Katy tu s humorom a úprimnosťou opisuje frustráciu z niekoho, kto si nevie vybrať, čo chce. Spieva: "You change your mind / Like a girl changes clothes" [Meníš si názor / Ako dievča mení oblečenie] a "You're hot then you're cold / You're yes then you're no" [Raz si horúci, raz studený / Raz si áno, raz si nie]. Je to ako byť uviaznutý na emocionálnej horskej dráhe, kde sa neustále hádate a potom udobrujete: "We fight, we break up / We kiss, we make up" [Hádame sa, rozchádzame sa / Bozkávame sa, udobrujeme sa]. Ak si niekedy zažil vzťah plný protikladov, táto pieseň ti určite prehovorí do duše!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Hot N Cold by Katy Perry!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Katy Perry Hot N Cold Lyrics