Every Day Is A Holiday Lyrics in Romanian by Katy Perry

Below, I translated the lyrics of the song Every Day Is A Holiday by Katy Perry from English to Romanian.
These Romanian lyric translations are not yet verified.
Welcome
Bun venit
Bienvenue
Bine ați venit
The makers of Happy and Merry
Creatorii de fericire și veselie
Cast their magic spel
Își aruncă vraja magică
The fire
Focul
The cold nights
Nopțile reci
The brightest of all lights
Cea mai strălucitoare dintre toate luminile
You were my home wherever we'd go
Erai casa mea oriunde mergeam
We don't need a thing under the tree
Nu ne trebuie nimic sub brad
You're giving me all I need
Îmi dai tot ce am nevoie
Every day is a holiday
În fiecare zi e sărbătoare
When you're the reason to celebrate
Când tu ești motivul să sărbătorim
Every day is a holiday
În fiecare zi e sărbătoare
When you're the reason
Când tu ești motivul
Every day is a holiday
În fiecare zi e sărbătoare
When you're the reason to celebrate
Când tu ești motivul să sărbătorim
Every day is a holiday
În fiecare zi e sărbătoare
When you're the reason, you are the reason
Când tu ești motivul, tu ești motivul
Reason, reason, reason
Motiv, motiv, motiv
You're giving me
Îmi dai
All I need
Tot ce am nevoie
Every day is a holiday
În fiecare zi e sărbătoare
When you're the reason to celebrate
Când tu ești motivul să sărbătorim
Every day is a holiday
În fiecare zi e sărbătoare
When you're the reason, when you're the reason
Când tu ești motivul, când tu ești motivul
Every day is a holiday
În fiecare zi e sărbătoare
When you're the reason to celebrate
Când tu ești motivul să sărbătorim
From all of us to all of you
De la noi toți pentru voi toți
Happy and Merry Holidays
Sărbători fericite și vesele
When you're the reason
Când tu ești motivul
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Bun venit în universul lui Katy Perry, unde zăpada poate lipsi, dar magia sărbătorilor este prezentă în fiecare zi! „Every Day Is A Holiday” transformă energia festivă de iarnă într-o declarație pop plină de clopoței, lumini și, mai ales, dragoste. Versurile ne amintesc că adevăratul cadou nu stă sub brad, ci în persoana de lângă noi: „You’re giving me all I need / Every day is a holiday when you’re the reason to celebrate.” Iubirea devine focul care încălzește nopțile reci și felinarul care aprinde cele mai strălucitoare lumini, iar casa nu mai e un loc, ci un sentiment care călătorește odată cu noi.

Cu un refren molipsitor, Katy extinde urarea clasică „Happy Holidays” într-un îndemn permanent la bucurie. Nu contează data din calendar – dacă ai alături oamenii potriviți, fiecare zi merită confetti, colinde și zâmbete. Așadar, pune piesa pe repeat, lasă-te purtat de clape și clopoței și amintește-ți: sărbătorile sunt acolo unde bate inima ta.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Katy Perry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS