Daisies Lyrics in Romanian Katy Perry

Below, I translated the lyrics of the song Daisies by Katy Perry from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Le-ai spus visele tale și toți au început să râdă
Cred că pari nebun până se întâmplă cu adevărat
Chorus 1
Sunt fata dintr-un orășel
Una din șapte miliarde
De ce nu pot fi eu?
Mi-au zis că sunt dusă și au încercat să mă doboare
Am luat bețele și pietrele lor și le-am arătat că pot clădi o casă
Îmi spun că sunt nebună
Dar n-o să-i las niciodată să mă schimbe
Chorus 1
Până când mă acoperă cu margarete, margarete, margarete
Au zis că n-ajung nicăieri și au încercat să mă scoată din joc
Am luat bețele și pietrele lor și le-am arătat că pot clădi o casă
Îmi spun că sunt nebună
Dar n-o să-i las niciodată să mă schimbe
Chorus 1
Până când mă acoperă cu margarete, margarete, margarete
Verse 2
Când am încetat cu toții să mai credem în magie?
De ce ne-am pus toate speranțele într-o cutie din pod?
Chorus 2
Eu sunt șansa mică
Eu sunt ultima speranță
De ce nu pot fi eu?
Mi-au zis că sunt dusă și au încercat să mă doboare
Am luat bețele și pietrele lor și le-am arătat că pot clădi o casă
Îmi spun că sunt nebună
Dar n-o să-i las niciodată să mă schimbe
Chorus 2
Până când mă acoperă cu margarete, margarete, margarete
Au zis că n-ajung nicăieri și au încercat să mă scoată din joc
Am luat bețele și pietrele lor și le-am arătat că pot clădi o casă
Îmi spun că sunt nebună
Dar n-o să-i las niciodată să mă schimbe
Chorus 2
Până când mă acoperă cu margarete, margarete, margarete
Bridge
Acoperă-mă cu margarete
Chorus 3
Sunt fata dintr-un orășel
Una din șapte miliarde
De ce nu pot fi eu?
Mi-au zis că sunt dusă și au încercat să mă doboare
Am luat bețele și pietrele lor și le-am arătat că pot clădi o casă
Îmi spun că sunt nebună
Dar n-o să-i las niciodată să mă schimbe
Chorus 3
Până când mă acoperă cu margarete, margarete, margarete
Au zis că n-ajung nicăieri și au încercat să mă scoată din joc
Am luat bețele și pietrele lor și le-am arătat că pot clădi o casă
Îmi spun că sunt nebună
Dar n-o să-i las niciodată să mă schimbe
Chorus 3
Până când mă acoperă cu margarete, margarete, margarete
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Katy Perry ne invită să ne scuturăm de cinism și să ne agățăm de visele noastre, oricât de nebunești ar părea pentru ceilalți. În „Daisies”, artista americană spune povestea unei fete dintr-un orășel, „una între șapte miliarde”, care refuză să se lase doborâtă de ironiile și îndoielile lumii. Cu fiecare „băț și piatră” aruncată spre ea, protagonista nu doar că rezistă, ci își construiește propria „casă”, transformând criticile în fundație pentru succes. Până când societatea o va acoperi cu margarete – simbol al recunoașterii după luptă – ea promite să rămână fidelă visului și identității sale.

Melodia este un imn al perseverenței: ne întreabă retoric „Când am încetat să mai credem în magie?” și ne amintește că fiecare dintre noi poate fi lovitura improbabilă care schimbă jocul. Mesajul e clar și luminos ca o margaretă: nu-ți lăsa speranțele în pod, crede în tine și lasă-i pe sceptici să fie spectatori la reușita ta.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Daisies by Katy Perry!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DAISIES BY KATY PERRY
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Katy Perry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.