Labios Mordidos Lyrics in English Kali Uchis , KAROL G
gistro is a fun and very specific Colombian slang word for 'lipstick'. You likely won't find this unique term in a standard Spanish textbook, making it a perfect word to learn from music!
In 'Labios Mordidos,' the lyric "Faldita corta y gistro pa' salir por el sunroof" (Short skirt and lipstick to go out through the sunroof) paints a vivid picture of getting ready for a fun night out. It's a great example of how regional slang, used by Colombian artists like Kali Uchis and Karol G, makes Spanish a rich and diverse language.
Labios Mordidos invites listeners into a neon-lit dance floor where confidence, sensuality, and unapologetic self-love turn up the heat. Kali Uchis teams up with KAROL G to craft a reggaeton anthem that celebrates women who know their power and flaunt it without second-guessing. Tattoos become a metaphor for irresistible chemistry that sticks to the skin, while playful boasts about curves, diamonds, and strawberry lip gloss paint a vivid picture of late-night allure.
Beneath the flirtatious lyrics lies a spirit of liberation: the freedom to explore queer desire, to shamelessly enjoy pleasure, and to represent the richness of Latin identity—from Colombian arepas to shout-outs for Brazilian, Dominican, Boricua, and Mexican beauties. In short, the song is an ode to owning your glow, dancing till dawn, and letting bitten lips hint at all the mischief still to come.
