Sorry Lyrics in Italian by Justin Bieber

Redeem significa 'riscattare' o 'farsi perdonare'. È una parola potente che esprime il desiderio di compensare errori passati e riguadagnare la fiducia o il rispetto di qualcuno.

Nella canzone, Justin Bieber canta: "So let me, let me redeem, redeem, myself tonight" (Quindi lasciami, lasciami riscattarmi, riscattarmi stasera). Usa questa parola per mostrare la sua profonda volontà di rimediare ai suoi sbagli e ottenere una seconda possibilità, rendendola molto più incisiva di un semplice 'scusa'.

In questa hit mondiale, la popstar canadese Justin Bieber si trova in una situazione difficile. Ha commesso un errore... anzi, come ammette lui stesso, forse un centinaio di errori! Ora, con il cuore in mano, si chiede se sia possibile rimediare. La canzone è un'accorata richiesta di perdono e di una seconda possibilità, costruita attorno a una domanda che tutti ci siamo posti almeno una volta:

Is it too late now to say sorry? (È troppo tardi adesso per chiedere scusa?)

Bieber ammette di non essere bravo a chiedere scusa, ma il suo pentimento sembra sincero. Sottolinea che la sua non è solo una mancanza fisica, ma gli manca la persona nella sua interezza ("I'm missing more than just your body"). Pur assumendosi la colpa, suggerisce anche che in una relazione gli errori si fanno in due. Riuscirà a ottenere il perdono che cerca disperatamente?