Below, I translated the lyrics of the song Volver A Ti by Julieta Venegas from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y otra vez Julieta
And again Juliet
Hace tiempo que no sé de ti, de ti y no dejo de pensarte
I haven't heard from you for a long time, about you and I can't stop thinking about you
El tiempo va pasando y yo no dejo de extrañarte
Time goes by and I can't stop missing you
Hace tiempo que nos fuimos cada quien a alguna parte
It's been a while since we each went somewhere
Aún así, me niego a seguir adelante
Still I refuse to move on
Y aquí en donde estoy
And here where I am
Cada cosa me recuerda a ti
Everything reminds me of you
Cada paso que doy
Every step that I take
Quiero que sea para verte
I want it to be to see you
Quiero volver a ti, amor
I want to come back to you, love
Quiero contarte tantas cosas
I want to tell you so many things
Que no tuve el valor para decir
That I didn't have the courage to say
Cuando estabas aquí
when you were here
Quiero volver a ti, amor
I want to come back to you, love
Quiero de nuevo mirarte a los ojos
I want to look into your eyes again
Decirte lo que siento por ti
Tell you how I feel about you
Ya no dejarte ir
no longer letting you go
Hace tiempo que no estás más a mi lado, corazón
It's been a while since you've been by my side, sweetheart
Y yo te extraño cada momento
And I miss you every moment
Hace tiempo que ya no escucho tu voz
I haven't heard your voice in a while
Llamándome, queriéndome
Calling me, loving me
Y aquí en donde estoy
And here where I am
Pienso en todo lo que perdí
I think about everything I lost
Cuando dejé tu amor
When I left your love
En la sombra
in the shadow
Quiero volver a ti, amor
I want to come back to you, love
Quiero contarte tantas cosas
I want to tell you so many things
Que no tuve el valor para decir
That I didn't have the courage to say
Cuando estabas aquí
when you were here
Quiero volver a ti, amor
I want to come back to you, love
Quiero de nuevo mirarte a los ojos
I want to look into your eyes again
Decirte lo que siento por ti
Tell you how I feel about you
Ya no dejarte ir de mí
no longer letting you go from me
Tuvo que pasar el tiempo, tanto
Time had to pass, so much
Para volver a encontrarte
To find you again
Acércate, mi vida, que ya quiero abrazarte
Come closer, my life, I already want to hug you
Y te voy a sentir, y me vas a besar
And I'm going to feel you, and you're going to kiss me
Y juntos ahora volvamos a empezar
And together now let's start again
Quiero volver a ti, amor
I want to come back to you, love
Quiero contarte tantas cosas
I want to tell you so many things
Que no tuve el valor para decir
That I didn't have the courage to say
Cuando estabas aquí
when you were here
Quiero volver a ti, amor
I want to come back to you, love
Quiero de nuevo mirarte a los ojos
I want to look into your eyes again
Decirte lo que siento por ti
Tell you how I feel about you
Ya no dejarte ir de mí
no longer letting you go from me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind