Below, I translated the lyrics of the song Callaron Las Canciones by Julieta Venegas from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te van a decir
They are going to tell you
Cómo se siente y usarán palabras duras
How it feels and they will use harsh words
Te van a contar
They are going to tell you
Historias tristes de dolor y quemaduras
Sad stories of pain and burns
Tú vas a escuchar
You are going to listen
Sin entenderlo y pensarás no hay nada nuevo
Without understanding it and you will think there is nothing new
Te vas a comprar
you are going to buy
Un viejo cuento de haber ya visto todo
An old tale of having already seen everything
Y hoy estoy sintiéndome temblar
And today I'm feeling myself shaking
Me enfrento a la certeza de que ya no estás
I face the certainty that you are no longer here
Y lo que me dijeron no me sirve en realidad
And what they told me doesn't really help me
Tu ausencia no la puedo comprender ni aceptar
I cannot understand or accept your absence
Te vas a escuchar
you are going to listen to yourself
Un día hablando sobre aquellos viejos tiempos
One day talking about those old days
Y vas a soltar
and you're going to let go
Sin darte cuenta el dolor y sus lamentos
Without realizing the pain and its regrets
Y hoy estoy sintiéndome temblar
And today I'm feeling myself shaking
Me enfrento a la certeza de que ya no estás
I face the certainty that you are no longer here
Y lo que me dijeron no me sirve en realidad
And what they told me doesn't really help me
Tu ausencia no la puedo comprender ni aceptar
I cannot understand or accept your absence
Callaron las canciones
The songs fell silent
Callaron las canciones
The songs fell silent
Callaron las canciones
The songs fell silent
Callaron las canciones
The songs fell silent
Callaron las canciones
The songs fell silent
Callaron las canciones
The songs fell silent
Callaron las canciones
The songs fell silent
Callaron las canciones
The songs fell silent
Callaron las canciones
The songs fell silent
Callaron las canciones
The songs fell silent
Callaron las canciones
The songs fell silent
Callaron las canciones
The songs fell silent
Callaron las canciones
The songs fell silent
Callaron las canciones
The songs fell silent
Callaron las canciones
The songs fell silent
Callaron las canciones
The songs fell silent
Y hoy estoy sintiéndome temblar
And today I'm feeling myself shaking
Me enfrento a la certeza de que ya no estás
I face the certainty that you are no longer here
Y lo que me dijeron no me sirve en realidad
And what they told me doesn't really help me
Tu ausencia no la puedo comprender ni aceptar
I cannot understand or accept your absence
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.