Imaginação Lyrics in English Jorge Palma
Below, I translated the lyrics of the song Imaginação by Jorge Palma from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Procuro na escuridão o centro da carne
I search in the darkness for the center of the flesh
Proponho ao meu corpo um fim feliz
I propose to my body a happy ending
Hum, regressar ao corpo
Um, return to the body
Hum, donde vim
Um, where did I come from
E as mãos estremecem a pele
And the hands shudder the skin
Derramando sumos doces
Pouring sweet sums
Que seria do amor sem imaginação?
What would love be like without imagination?
Na, na, na, na
Na, na, na, na
O homem sorria de uma maneira estúpida
Man smiling in a stupid way
O homem estava estupidamente parado
The man was stupidly still
Fez-me lembrar o louco da montanha
It reminded me of the madman of the mountain
Que tinha a cabeça nas nunvens
Who had his head in the nunvens
E não queria ir a nenhum lado
And I didn't want to go anywhere
O homen não tiha nada a comentar
The man has nothing to comment on
Nem mesmo a ausência de peso nos ombros
Not even the weightlesson the shoulders
E quando ao afastar-me olhei para trás
And when As I walked away I looked back
Pareceu-me ver um sobrevivente
I thought I saw a survivor
No meio dos escombros
In the rubble
Resistes á invasão, resiste-te a ti
You resist the invasion, resist yourself
E subitamente és tu em chamas
And suddenly it's you on fire
Hum, a forçar o espaço
Um, forcing space
Onde eu estou nu
Where I'm naked
Até que último espasmo
Until last spasm
Nos vem arrombar as portas
Come break down the doors
Sem o amor o que seria da imaginação?
Without love, what would be the imagination?
Na, na, na, na
Na, na, na, na
E as estrelas não passam de desejos
And the stars are nothing but desires
Insatisfeitos
Dissatisfied
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JORGE PALMA