Below, I translated the lyrics of the song Por Ti by Joe Veras from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me has preguntado qué si te quiero
You asked me if I love you
Tú bien sabes que sí mi amor
You well know that I do my love
No ves que me desespero
Don't you see that I despair
Cuando lejos de ti yo estoy
When far from you I am
No me preguntes que si te amo
Don't ask me if I love you
Tu bien sabes que sin ti no vivo
You well know that without you I don't live
No ves que vivo amargado
Don't you see that I live bitter
Y es por culpa de tu cariño
And it's because of your love
Te culparé de lo que me pase
I'll blame you for whatever happens to me
Ay no seas tan mala conmigo
Oh don't be so mean to me
Te culparé y serás condenada
I'll blame you and you'll be damned
Por dudar de lo que te digo
For doubting what I tell you
Por ti yo soy un perdido
Because of you I'm lost
Por tu amor ya no aguanto más
For your love I can't stand it anymore
Por ti yo vivo tomando
For you I live taking
De mi amor ya no dudes más
Of my love, don't doubt anymore
Porque no estoy dispuesto a perderte
Because I'm not willing to lose you
Ni verte en los brazos
Nor see you in the arms
De nadie más
Of no one else
Porque eres lo más hermoso
Because you are the most beautiful thing
Que por mi vida ha podido pasar
That has ever passed through my life
Por ti yo soy un perdido
Because of you I'm lost
Por tu amor ya no aguanto más
For your love I can't stand it anymore
Por ti yo vivo tomando
For you I live taking
Seré tuyo hasta la eternidad
I'll be yours until eternity
No me preguntes que si te amo
Don't ask me if I love you
Tu bien sabes que sin ti no vivo
You well know that without you I don't live
No ves que vivo amargado
Don't you see that I live bitter
Y es por culpa de tu cariño
And it's because of your love
Te culparé de lo que me pase
I'll blame you for whatever happens to me
Ay no seas tan mala conmigo
Oh don't be so mean to me
Te culparé y serás condenada
I'll blame you and you'll be damned
Por dudar de lo que te digo
For doubting what I tell you
Por ti yo soy un perdido
Because of you I'm lost
Por tu amor ya no aguanto más
For your love I can't stand it anymore
Por ti yo vivo tomando
For you I live taking
Por tu culpa me pueden matar
Because of you they can kill me
Porque no estoy dispuesto a perderte
Because I'm not willing to lose you
Ni verte en los brazos
Nor see you in the arms
De nadie más
Of no one else
Porque eres lo más hermoso
Because you are the most beautiful thing
Que por mi vida ha podido pasar
That has ever passed through my life
Por ti yo soy un perdido
Because of you I'm lost
Por tu amor ya no aguanto más
For your love I can't stand it anymore
Por ti yo vivo amargado
Because of you I live in bitterness
De mi amor ya no dudes más
Of my love, don't doubt anymore
Por ti yo soy un perdido
Because of you I'm lost
Por tu amor ya no aguanto más
For your love I can't stand it anymore
Por ti yo sigo esperando
For you I keep waiting
Por tu amor puedo fracasar
For your love I can fail
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC