Te Invito a Ser Infiel Lyrics in English Joe Veras
Below, I translated the lyrics of the song Te Invito a Ser Infiel by Joe Veras from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
dicen que es pecado cometer un adulterio
they say it is a sin to commit adultery
pero yo no puedo ocultar esto que siento
but I can't hide what I feel
porque te deseo lo más allá de la locura
because I desire you beyond madness
quisiera amarte aunque el mundo no
I'd like to love you even if the world doesn't
descubra si es que tienes dueño espero
I hope you understand me we won't be the only ones
que me comprendas no seremos únicos en
that you understand me we won't be the only ones
vivir esta condena si hoy yo te invito a
to live this condemnation if today I invite you to be unfaithful
ser infiel y pasar la noche contigo
to be unfaithful and spend the night with you
testigo de nuestra locura llamarnos
witness our madness call us
hasta que no quede
until there's nothing left
yo sé que esto es un pecado de dios y
I know this is god's sin and I know this is god's sin
comerciante me condenó a cuidar a sus
merchant condemned me to take care of your
seres amados
loved ones
ardiendo en llamas
burning in flames
deslucida
tarnished
hoy hoy estás solo la guitarra
today today you are alone the guitar
no es más que la miel puesta en mi boca
is nothing but honey put in my mouth
cuando yo te veo el deseo se alborota
when I see you my desire is in turmoil
sin notar que la mente se me agota ahí
without noticing that my mind is exhausted there
todo de pensar todo lo que me provocas y
all the things you provoke me to think about and
yo te invito a ser infiel pasar la noche
I invite you to be unfaithful to spend the night with you
contigo
with you
se enteren de nuestra locura y amarnos
to find out about our madness and love each other
hasta que no quede
until there's nothing left
16 el sombreado dios sí con desear me
16 the shaded god yes with wishing me
contestaron a la cama
answered the bed
ya no tiene bordes
no longer has edges
la pasión ardiendo en llamas
passion burning in flames
que hoy te invito a ser un fiel
today I invite you to be a faithful
sí
yes
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JOE VERAS