Below, I translated the lyrics of the song Se Te Nota by Joe Veras from Spanish to English.
Joe Veras con más amor
Joe Veras, with more love
Ahora el hombre de tu vida
Now the man of your life
Me vives chequeando a cada momento
You're constantly checking me out
Y yo estoy haciendo malos pensamientos
And I'm having bad thoughts
Y yo estoy haciendo malos pensamientos
And I'm having bad thoughts
Tu piel morena, mamá, y tu boquita de miel
Your brown skin, Mom, and your honey-colored mouth
Me tiene casi al morir, ¿qué voy a hacer?
Has me almost dying, what am I going to do?
Tu piel morena, mamá, y tu boquita de miel
Your brown skin, Mom, and your honey-colored mouth
Me tiene casi al morir, ¿qué voy a hacer?
Has me almost dying, what am I going to do?
Se te nota que tú me estás amando
It's obvious that you're in love with me
Y con tu mirar me estás embrujando
And with your gaze you're bewitching me
Hablemos de amor, ven, y dame un beso
Let's talk about love, come and give me a kiss
Se te nota que tú estás por eso
It's obvious that you're in love with me
Se te nota, se te nota
It's obvious, it's obvious
Se te nota, mamá, se te nota
It's obvious, Mom, it's obvious
Se te nota, soy el hombre de tu vida
It's obvious, I'm the man of your life
Óyela, óyela, es al alma que llega
Listen, listen, it reaches the soul
Tu piel morena, mamá, y tu boquita de miel
Your brown skin, Mom, and your honey-colored mouth
Me tiene casi al morir, ¿qué voy a hacer?
Has me almost dying, what am I going to do?
Deja ya de provocar, y ven, acércate a mí
Stop teasing me, and come closer to me
Que te voy a devorar, pobre de ti
I'm going to devour you, poor you
Se te nota que tú me estás amando
It's obvious that you're in love with me
Y con tu mirar me estás embrujando
And with your gaze you're bewitching me
Hablemos de amor, ven, y dame un beso
Let's talk about love, come and give me a kiss
Se te nota que tú estás por eso
It's obvious that you're in love with me
Se te nota, se te nota
It's obvious, it's obvious
Se te nota, chichi, se te nota
It's obvious, chichi, it's obvious
Se te nota que tú me estás amando
It's obvious that you're in love with me
Y con tu mirar me estás embrujando
And with your gaze you're bewitching me
Hablemos de amor, ven, y dame un beso
Let's talk about love, come and give me a kiss
Se te nota que tú estás por eso
It's obvious that you're in love with me
Se te nota, se te nota
It's obvious, it's obvious
Se te nota, chichi, se te nota
It's obvious, chichi, it's obvious
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind