No Lo Puedo Creer Lyrics in English Joe Veras
Below, I translated the lyrics of the song No Lo Puedo Creer by Joe Veras from Spanish to English.
No, no sé cuánto tomé, ni hasta a qué horas
No, I don't know how much I drank, or until what time
Creo que hasta tuve a mi lado una bella señora
I think I even had a beautiful lady by my side
Dicen que de ti platiqué casi llorando
They say that I talked about you almost crying
Dicen que pedí la canción que te gustaba tanto
They say that I requested the song that you liked so much
No, no es la única vez que esto sucede
No, this is not the only time that this happens
Sigo arrastrando tu amor que aun me duele
I keep dragging your love that still hurts me
Voy mitigando en alcohol todas mis penas
I'm numbing all my sorrows with alcohol
Y no no te puedo olvidar, te llevo hasta en mis venas
And no, I can't forget you, you're in my veins
No no lo puedo creer que te escondas en mi piel, después de tantos años
No, I can't believe that you hide in my skin, after so many years
No lo puedo creer que besando a otra mujer te siga recordando
I can't believe that kissing another woman still reminds me of you
No lo puedo creer que tú vivas con él y yo te siga amando
I can't believe that you live with him and I still love you
No, no es la única vez que esto sucede
No, this is not the only time that this happens
Sigo arrastrando tu amor que aun me duele
I keep dragging your love that still hurts me
Voy mitigando en alcohol todas mis penas
I'm numbing all my sorrows with alcohol
Y no no te puedo olvidar, te llevo hasta en mis venas
And no, I can't forget you, you're in my veins
No no lo puedo creer que te escondas en mi piel, después de tantos años
No, I can't believe that you hide in my skin, after so many years
No lo puedo creer que besando a otra mujer te siga recordando
I can't believe that kissing another woman still reminds me of you
No lo puedo creer que tú vivas con él y yo te siga amando
I can't believe that you live with him and I still love you
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JOE VERAS