Below, I translated the lyrics of the song Espero Que Vuelvas by Joe Veras from Spanish to English.
Con Amor..Joe Veras
With Love.....Joe Veras
Si de verasEs al alma que llega
If it's for real...it's the soul that it reaches
Que voy hacer sin tu amor
What am I going to do without your love
Que voy hacer sin tu cariño
What am I going to do without your affection
Que hago yo sin tus caricias
What do I do without your caresses
Cariñito concentido
Spoiled darling
Hace poco se marcho
She left not long ago
A otra tierra muy lejana
To another far-off land
Creo que ya me olvido
I think that she already forgot me
Y es culpa de la distancia
And it's the distance's fault
Por distancia o el destino
Because of distance or destiny
Dile que vuelva otra vez conmigo
Tell her that she comes back with me again
Por distancia o el destino
Because of distance or destiny
Dile que vuelva otra vez conmigo
Tell her that she comes back with me again
Vivo pendiente de ti
I live thinking about you
Cada noche cada día
Every night every day
Dame un día mas una noche no mas
Give me one more day just one more night
Morenita Concentida
Spoiled brunette babe
Porque es ati a quien yo quiero
Because it's you that I love
Solo por ti yo vivo y muero
Only for you I live and die
Porque es ati a quien yo quiero
Because it's you that I love
Solo por ti yo vivo y muero
Only for you I live and die
Vuelve, hai amor
Come back, oh love
Vuelve, hai corazon
Come back, oh heart
Vuelve, hai amor
Come back, oh love
Vuelve, hai corazon
Come back, oh heart
Espero que vuelvas a
I hope that you come back to
Espero que vuelvas a
I hope that you come back to
Espero que vuelvas a
I hope that you come back to
Oyela oyela es al alma que llega
Listen to it listen to it it's the soul that it reaches
Vivo pendiente de ti
I live thinking about you
Cada noche cada día
Every night every day
Dame un día mas una noche no mas
Give me one more day just one more night
Morenita Concentida
Spoiled brunette babe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © KITHARA ENTERTAINMENT, LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.